1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:10,761 --> 00:00:12,263
(تشغيل موسيقى الإنجيل)

4
00:00:36,246 --> 00:00:37,496
(طيور النورس نعيق)

5
00:01:02,062 --> 00:01:03,397
(النعيق)

6
00:01:10,529 --> 00:01:11,780
(صافرة القطر)

7
00:02:00,330 --> 00:02:01,455
(شخير شريف)

8
00:02:03,791 --> 00:02:05,335
(التصفير)

9
00:02:07,295 --> 00:02:08,712
(الشخير)

10
00:02:31,277 --> 00:02:32,611
(يغلق الباب)
(لهث)

11
00:02:33,363 --> 00:02:35,030
أوه...

12
00:02:35,030 --> 00:02:37,366
بعد الظهر، السيدة مونسون.
بعد الظهر يا شريف.

13
00:02:38,242 --> 00:02:40,411
هل تعرف الفتى فونثيس؟

14
00:02:40,411 --> 00:02:42,871
أم، ماكاتي فونثيس؟

15
00:02:42,871 --> 00:02:44,873
السّيدة. مونسون: لا، لا،
ليس هو. ويماك.

16
00:02:45,916 --> 00:02:49,003
ماكاتي الأكبر.
أوه نعم.

17
00:02:49,003 --> 00:02:52,172
أعتقد أنني أفعل. ط ط ط-هم.
حسنًا، إنه فتى جيد
وجميع،

18
00:02:52,172 --> 00:02:56,093
لكنه ذهب إلى أسفل
إلى كوستكو في باسكاجولا
وحصل على نفسه الناسف.

19
00:02:56,093 --> 00:02:58,846
ماذا؟
وكان
تشغيل تلك الموسيقى.

20
00:02:58,846 --> 00:03:01,390
حسنا، إذا كنت تريد،
كما تعلمون، أستطيع...
بصوت عال.

21
00:03:01,390 --> 00:03:04,394
حسنًا، يمكنني الذهاب للتحدث
إليه إذا...
تركت محفظتي في El Segundo.

22
00:03:04,394 --> 00:03:06,312
لقد ترك محفظته؟
موسيقى الهيب هوب.

23
00:03:06,312 --> 00:03:08,772
كما تعلمون، يسمونه
موسيقى هيبي هوب,

24
00:03:08,772 --> 00:03:10,983
لكنها لا تجعلني
تريد أن تذهب الهيب هوب.
ط ط ط ط ط.

25
00:03:11,650 --> 00:03:13,319
ط ط ط ...

26
00:03:13,319 --> 00:03:15,404
وأوثار لا يحب
تلك الموسيقى لا.

27
00:03:18,115 --> 00:03:20,200
لقد كان الأمر مزعجا
أوثر إذن، أليس كذلك؟

28
00:03:20,200 --> 00:03:23,329
حسنا، كيف يمكن ذلك
مساعدة ولكن هل؟

29
00:03:23,329 --> 00:03:25,914
غادر محفظتي
في السيجوندو.

30
00:03:25,914 --> 00:03:27,374
لقد ترك مكانه...
شريف، هل تعرف ماذا

31
00:03:27,374 --> 00:03:29,293
يسمونه الناس الملونة
فيهم أغاني؟

32
00:03:29,293 --> 00:03:32,338
هل لديك أي فكرة؟

33
00:03:32,338 --> 00:03:34,299
لا يا سيدتي،
لا أعتقد...
زنوج.

34
00:03:34,299 --> 00:03:35,883
أوه.

35
00:03:35,883 --> 00:03:37,427
أنا لا أريد حتى أن
قل الكلمة.

36
00:03:37,427 --> 00:03:39,178
والآن لن أقول
ذلك مرتين،

37
00:03:39,178 --> 00:03:40,387
أستطيع أن أقول لك ذلك.

38
00:03:40,387 --> 00:03:42,056
أقولها مرة واحدة...
نعم سيدتي.

39
00:03:42,056 --> 00:03:43,599
...خلال
أقسم شكواي.

40
00:03:43,599 --> 00:03:44,767
نعم.
زنوج.

41
00:03:45,393 --> 00:03:46,477
ط ط ط. ط ط ط ط ط.

42
00:03:46,477 --> 00:03:49,605
ألفي سنة
بعد يسوع.

43
00:03:49,605 --> 00:03:51,815
بعد ثلاثين عاما
مارتن لوثر كينغ.

44
00:03:51,815 --> 00:03:54,109
عمر مونتيل.
ط ط ط.

45
00:03:54,109 --> 00:03:57,571
حلو يا رب الرحمة
هل هذا هو المكان الذي نحن فيه؟

46
00:03:57,571 --> 00:04:00,115
Weemack نزولاً إلى Pascagoula

47
00:04:00,115 --> 00:04:02,451
والحصول على نفسه
ستيريو كبير

48
00:04:02,451 --> 00:04:04,662
حتى يتمكن من ذلك
الاستماع إلى تلك القمامة.

49
00:04:04,662 --> 00:04:06,622
شريف، عليك أن تفعل ذلك
مساعدة هذا الصبي.

50
00:04:06,622 --> 00:04:07,748
هل تريدني أن أساعده؟

51
00:04:07,748 --> 00:04:09,750
مد تلك اليد المساعدة.

52
00:04:09,750 --> 00:04:11,919
إظهار الاهتمام.

53
00:04:11,919 --> 00:04:14,797
حسنًا، نحن هنا للمساعدة.
حسنًا، بارك الله فيكم
لك لذلك.

54
00:04:14,797 --> 00:04:16,715
أنت لا تريد أن تُحاكم
ووجدت الرغبة.

55
00:04:16,715 --> 00:04:18,676
لا يا سيدتي.
لا، لقد تم إنجاز الكثير والكثير

56
00:04:18,676 --> 00:04:20,594
تونكالو بارزين,
شريف.

57
00:04:20,594 --> 00:04:23,389
تم إنجاز الكثير والكثير
تونكالو بارزين.

58
00:04:23,389 --> 00:04:24,139
الكثير ماذا يا سيدتي؟

59
00:04:25,557 --> 00:04:28,060
لقد تمت محاكمتك
ووجدت الرغبة.

60
00:04:28,060 --> 00:04:30,313
أنت لا تريد ذلك
الكتابة على الحائط.

61
00:04:30,313 --> 00:04:31,313
أوه، لا، سيدتي.
لا تريد ذلك على الحائط.

62
00:04:31,313 --> 00:04:32,648
عيد بالتازار.

63
00:04:32,648 --> 00:04:34,274
نعم، هذا يبدو جيدا.

64
00:04:34,274 --> 00:04:36,777
وقال الرسول يوحنا

65
00:04:36,777 --> 00:04:41,491
"هوذا هناك شخص غريب
في وسطنا،
تعالوا لتدميرنا".

66
00:04:41,491 --> 00:04:42,574
نعم سيدتي.
نعم سيدتي.

67
00:04:42,574 --> 00:04:44,493
(تشغيل موسيقى الإنجيل)

68
00:04:50,333 --> 00:04:51,667
(زقزقة الطيور)

69
00:05:15,941 --> 00:05:17,527
(قرع الجرس)

70
00:05:18,318 --> 00:05:20,237
واو...

71
00:05:20,237 --> 00:05:22,781
أنت بحاجة لشيء ما
لتأكل يا ملاك؟

72
00:05:24,992 --> 00:05:27,995
أوثر، ذهبت واشتكيت
حول ويماك اليوم.

73
00:05:29,663 --> 00:05:31,499
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
افعل أي خير. ط ط ط.

74
00:05:32,791 --> 00:05:34,460
ذلك الصبي يتسكع
بواسطة خيط.

75
00:05:34,460 --> 00:05:35,461
فوق الحفرة.

76
00:05:36,211 --> 00:05:37,004
حفرة نارية.

77
00:05:38,589 --> 00:05:41,425
غادر محفظتي
في السيجوندو.

78
00:05:43,386 --> 00:05:44,720
أوه! (ضحكة مكتومة)

79
00:05:46,472 --> 00:05:48,432
سبعة وستون
سنوات من الحياة.

80
00:05:50,058 --> 00:05:51,477
ستة وأربعون سنة
الزواج.

81
00:05:53,521 --> 00:05:58,025
تقصد أن تخبرني
أنت أبدا مرة واحدة
عانى من أكوام؟

82
00:05:58,025 --> 00:05:59,569
حسناً، إنه الإنسان
حالة. (ضحكة مكتومة)

83
00:06:00,486 --> 00:06:01,820
معظم البشر، على أي حال.

84
00:06:02,780 --> 00:06:05,157
مثل ما قال لاعب الكرة

85
00:06:05,157 --> 00:06:06,825
"لقد حصل العالم
نوعين من الناس.

86
00:06:08,411 --> 00:06:11,163
"هم الذين حصلوا على الأكوام و
منهم الذي سيحصل عليهم."

87
00:06:12,748 --> 00:06:14,750
لكنك كنت كذلك دائمًا
سليم كالثور.

88
00:06:16,043 --> 00:06:18,003
مرت على 'المقدمة
يمكنك الحصول على الأكوام.

89
00:06:18,003 --> 00:06:19,880
ط ط ط-هم.

90
00:06:19,880 --> 00:06:22,132
أوه، أشكر الرب
لم تكن مريضا أبدا.

91
00:06:23,342 --> 00:06:27,137
فقط أريد أن أمضي بعيدا
لطيفة وسلمية.

92
00:06:27,137 --> 00:06:29,223
(يضحك بهدوء)

93
00:06:29,223 --> 00:06:33,477
اذهب للنوم ذات ليلة،
استيقظ في أرض المجد.
(يصرخ)

94
00:06:39,525 --> 00:06:40,859
(مواء)

95
00:06:42,152 --> 00:06:43,487
(يطرق الباب)

96
00:06:43,487 --> 00:06:44,780
(صرير الكرسي)

97
00:06:54,373 --> 00:06:55,582
(مواء القط)
السيدة. مونسون: المخللات!

98
00:06:59,294 --> 00:07:00,170
اذهب لإحضار المخللات!

99
00:07:01,547 --> 00:07:02,214
مخللات؟

100
00:07:04,091 --> 00:07:08,220
أوه، إنه فوق تلك الشجرة مرة أخرى.
من الأفضل أن تهتز على الأعلى.

101
00:07:08,220 --> 00:07:11,474
حسنًا، أنا أعتذر،
سيدتي،

102
00:07:11,474 --> 00:07:14,059
ولكن لن القطط
في نهاية المطاف تتعب منه
جثم وحيدا

103
00:07:14,059 --> 00:07:15,811
ومتشوق له
عاطفة الماجستير،

104
00:07:15,811 --> 00:07:16,770
العودة عليه
المبادرة الخاصة؟

105
00:07:17,437 --> 00:07:18,647
النقطة هي ،

106
00:07:20,566 --> 00:07:23,527
يجب علينا في الواقع
يصعد الشجرة؟

107
00:07:23,527 --> 00:07:26,488
انظر، أنا لا أريد
لا الحديث المزدوج.

108
00:07:26,488 --> 00:07:27,990
الآن، إذا لم تكن كذلك
سأحضره،

109
00:07:27,990 --> 00:07:29,908
أعتقد أنني يجب
اتصل بالشرطة.

110
00:07:29,908 --> 00:07:32,244
شرطة؟
وهم لا
سأكون سعيدا.

111
00:07:32,244 --> 00:07:34,371
في كل مرة لديهم
لجلبه،

112
00:07:34,371 --> 00:07:36,915
يقسمون أنهم سيفعلون ذلك
لا تفعل ذلك أبدًا.

113
00:07:36,915 --> 00:07:39,167
(يستنشق) لا تحتاج
لاستدعاء السلطات،
سيدتي.

114
00:07:40,419 --> 00:07:41,712
فعلت هذا في كثير من الأحيان
كطفل.

115
00:07:43,171 --> 00:07:44,131
لقد كنت ليمورًا إيجابيًا.

116
00:07:45,382 --> 00:07:46,884
هنا، كيتي.

117
00:07:46,884 --> 00:07:48,468
أوه، لا تزعجه الآن.

118
00:07:48,468 --> 00:07:50,470
لن أفعل ذلك
فكر في ذلك، سيدتي.

119
00:07:50,470 --> 00:07:52,472
قليل غير ضار
فيليس الداجن.

120
00:07:52,472 --> 00:07:53,599
(الهمهمات)

121
00:07:55,309 --> 00:07:57,019
هنا، كيتي.

122
00:07:57,019 --> 00:07:59,564
تعال إلى جي.إتش.
تعال، تعال.

123
00:07:59,564 --> 00:08:01,691
(مواء)
هنا، كيتي.
هنا، كيتي.

124
00:08:03,233 --> 00:08:05,360
(همهمات) تعال، تعال، تعال.
لا، لا، لا.

125
00:08:05,360 --> 00:08:07,821
هذا ليس كيف
شريف وينر يفعل ذلك.

126
00:08:07,821 --> 00:08:10,157
نعم، نعم، نعم.
تعال، تعال، تعال.

127
00:08:10,157 --> 00:08:11,491
(الهسهسة)

128
00:08:11,491 --> 00:08:12,826
تعال إلى الأستاذ.

129
00:08:14,704 --> 00:08:15,537
نعم.

130
00:08:15,537 --> 00:08:16,622
(صرير)
(الهمهمات)

131
00:08:24,379 --> 00:08:25,797
اه...

132
00:08:25,797 --> 00:08:28,717
شكرا لك سيدتي،
لتصرفك اللطيف.

133
00:08:28,717 --> 00:08:30,510
حسناً، لقد سمحت له بالخروج.

134
00:08:30,510 --> 00:08:34,348
بالتأكيد فعلت ذلك ومن أجل ذلك
أعتذر بلا نهاية.

135
00:08:34,348 --> 00:08:37,392
اسمحوا لي أن أقدم
نفسي، بشكل رسمي.

136
00:08:38,685 --> 00:08:41,647
جولدثويت هيجينسون دور,
دكتوراه.

137
00:08:43,523 --> 00:08:45,610
مثل إلمر؟

138
00:08:45,610 --> 00:08:47,027
أرجو المعذرة،
سيدتي؟
فاد.

139
00:08:49,529 --> 00:08:52,449
لا، لا. دكتوراه.

140
00:08:52,449 --> 00:08:57,079
هي علامة الأكاديمية
الإنجاز الممنوح،
في حالتي،

141
00:08:57,079 --> 00:09:00,332
تقديراً لإتقاني
من اللغات العتيقة
من اللاتينية واليونانية.

142
00:09:00,332 --> 00:09:02,542
كما أنني أحمل عددًا من
درجات متقدمة أخرى،

143
00:09:02,542 --> 00:09:05,337
بما في ذلك البكالوريا
من مدرسة في باريس،
فرنسا,

144
00:09:05,337 --> 00:09:06,296
تسمى السوربون.

145
00:09:07,297 --> 00:09:09,091
التهاب العظام. (سكوفس)

146
00:09:09,091 --> 00:09:09,883
حسنًا، هذا مناسب.

147
00:09:11,218 --> 00:09:14,137
هل سبق لك أن تدرس في
جامعة بوب جونز؟

148
00:09:14,137 --> 00:09:15,514
لم يكن لدي
هذا الامتياز.

149
00:09:15,514 --> 00:09:17,015
أوه، هذه مدرسة الكتاب المقدس.

150
00:09:17,015 --> 00:09:19,434
فقط الأفضل
في البلاد.

151
00:09:19,434 --> 00:09:21,812
أرسل لهم 5 دولار
كل شهر.
وهذا سخاء جداً...

152
00:09:21,812 --> 00:09:25,190
أنا على القائمة البريدية.
أنا ملاك.
أنت؟ نعم.

153
00:09:25,190 --> 00:09:28,568
أوه ، لقد ذكروا اسمي
في النشرة في كل قضية.

154
00:09:28,568 --> 00:09:31,780
هل هم كذلك؟
أوه، لقد حصلت على الأدب
هنا.

155
00:09:31,780 --> 00:09:34,533
إذا كنت ترغب في ذلك
تفحصه...
ربما عندما يكون رأسي

156
00:09:34,533 --> 00:09:36,743
تعافى
من نفخها.

157
00:09:37,744 --> 00:09:40,914
السيدة مونسون،
هل أنت فضولي على الإطلاق؟

158
00:09:40,914 --> 00:09:44,126
لماذا
وأظلمت بابك

159
00:09:44,126 --> 00:09:45,544
كالتعبير
سيكون ذلك،

160
00:09:45,544 --> 00:09:49,506
على هذا الجميل الجميل
صباح معطر بالكاميليا؟

161
00:09:49,506 --> 00:09:52,551
حسناً، كنت أتساءل
حتى تترك المخللات تخرج.

162
00:09:52,551 --> 00:09:54,761
أنا أفهم تماما.
ثم في الكل
الإثارة...

163
00:09:54,761 --> 00:09:57,431
الحقيقة هي،
رأيت العلامة
في نافذتك

164
00:09:57,431 --> 00:09:59,391
الإعلان عن غرفة
للسماح؟

165
00:10:00,642 --> 00:10:03,813
وليس هناك غيرها
مثل هذه العلامات بين المنازل

166
00:10:03,813 --> 00:10:06,231
على هذه الساحرة
شارع ساحر.

167
00:10:06,231 --> 00:10:09,985
نعم، لدي غرفة،
15 دولارًا في الأسبوع.

168
00:10:09,985 --> 00:10:12,070
أنا أبحث عن
مستأجر هادئ.

169
00:10:12,070 --> 00:10:15,032
سيدتي، أنت تخاطب
رجل هادئ..

170
00:10:16,616 --> 00:10:19,786
ومع ذلك، ليس هادئا.

171
00:10:20,620 --> 00:10:22,205
إذا جاز لي أن أقدم لغزا.

172
00:10:24,499 --> 00:10:28,670
أنا حاليا في إجازة
من المؤسسة
حيث أقوم بالتدريس،

173
00:10:28,670 --> 00:10:31,631
جامعة ميسيسيبي
في هاتيسبورج.

174
00:10:31,631 --> 00:10:34,968
أنا آخذ إجازة لمدة عام
أن أشبع شغفي

175
00:10:34,968 --> 00:10:37,304
وأنا لا أعتقد
هذه كلمة قوية جداً

176
00:10:37,304 --> 00:10:39,723
للموسيقى
عصر النهضة.
ط ط ط-هم.

177
00:10:39,723 --> 00:10:41,933
أقوم بالأداء في،
ولها الشرف
من التوجيه،

178
00:10:41,933 --> 00:10:44,687
أداة الفترة
فرقة

179
00:10:44,687 --> 00:10:47,314
الذي يؤدي في
معارض النهضة و
المنتديات الثقافية الأخرى

180
00:10:47,314 --> 00:10:49,859
في جميع أنحاء المركزية
وجنوب المسيسيبي.

181
00:10:49,859 --> 00:10:54,822
نحن نؤدي على الأدوات
التي الموسيقى
تم تأليفه في الأصل.

182
00:10:54,822 --> 00:10:57,741
الآن، انتظر دقيقة.
هل لديك نوع من الفرقة؟

183
00:10:57,741 --> 00:10:59,951
(ضحكة مكتومة)

184
00:10:59,951 --> 00:11:04,832
كلمة "الفرقة" ستكون،
في هذا السياق،
شيء من تسمية خاطئة.

185
00:11:04,832 --> 00:11:08,794
على الرغم من أننا نلعب معًا،
ومن هنا جاءت كلمة "الفرقة"

186
00:11:08,794 --> 00:11:11,756
طبيعة الموسيقى
هو أن،

187
00:11:11,756 --> 00:11:15,967
حسنًا، قد يتردد المرء
لتطبيق لقب "الفرقة"

188
00:11:15,967 --> 00:11:18,303
مع دلالات
إيقاعات جانغلين...

189
00:11:18,303 --> 00:11:19,638
إذن، أنتم لا تلعبون
لا الهيب هوب؟

190
00:11:19,638 --> 00:11:21,890
لقد تركت محفظتي
في السيجوندو.

191
00:11:21,890 --> 00:11:23,892
الأغاني مع العناوين
مكتوبة كل مضحك؟

192
00:11:23,892 --> 00:11:25,770
(يضحك)
لا، لا، لا.

193
00:11:25,770 --> 00:11:28,647
نحن نلعب الموسيقى

194
00:11:28,647 --> 00:11:32,734
التي تم تأليفها
لمجد الله الأعظم.

195
00:11:35,821 --> 00:11:38,615
الموسيقى التعبدية.
موسيقى الكنيسة.

196
00:11:39,742 --> 00:11:41,493
موسيقى الإنجيل؟

197
00:11:41,493 --> 00:11:44,913
حسنا، مستوحاة من
الإنجيل بالتأكيد.

198
00:11:44,913 --> 00:11:47,415
خمر طبعا
ليس أكثر حداثة
من الروكوكو.

199
00:11:48,125 --> 00:11:50,252
روكوكو، هاه؟

200
00:11:50,252 --> 00:11:52,254
حسنا، أعتقد
سيكون ذلك على ما يرام.

201
00:11:52,254 --> 00:11:56,884
لكنني لا أقترح إلحاق الضرر
تدريباتنا عليك.

202
00:11:56,884 --> 00:12:00,011
هل لي أن استفسر،
هل لديك قبو الجذر؟

203
00:12:01,764 --> 00:12:02,806
(صرير الباب)

204
00:12:03,723 --> 00:12:04,766
دور: اه.

205
00:12:05,893 --> 00:12:06,726
نعم.

206
00:12:08,854 --> 00:12:10,397
نعم نعم.

207
00:12:12,858 --> 00:12:13,859
هذا يبدو واعدا.

208
00:12:15,360 --> 00:12:17,237
رطب قليلاً،
أليس كذلك؟

209
00:12:17,237 --> 00:12:19,865
بالفعل. هذا فقط
يحسن الصوتيات.

210
00:12:23,869 --> 00:12:26,121
(النطق)

211
00:12:28,915 --> 00:12:30,125
رائع.

212
00:12:31,877 --> 00:12:32,627
نعم.

213
00:12:33,461 --> 00:12:35,255
اه.

214
00:12:35,255 --> 00:12:39,968
أوه، هذه الجدران الترابية
مثالية للحير
السجلات العليا

215
00:12:39,968 --> 00:12:43,638
من العود أو الكيس.

216
00:12:44,598 --> 00:12:46,474
(النطق)

217
00:12:47,851 --> 00:12:50,270
هذا هو السبب في وجود الكثير من الموسيقى
من سينكوسينتو

218
00:12:50,270 --> 00:12:52,480
لعبت في الخبايا
وسراديب الموتى.

219
00:12:52,480 --> 00:12:53,941
هذا مثالي.

220
00:12:53,941 --> 00:12:55,442
هذا مثالي. هذا هو
أكثر من الكمال.

221
00:12:55,442 --> 00:12:57,194
بالكاد أستطيع
تحتوي على فرحتي.

222
00:12:58,028 --> 00:12:59,696
أوه، أنت تحتوي على ما يرام.

223
00:13:00,864 --> 00:13:02,574
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

224
00:13:04,701 --> 00:13:05,827
عليك أن تقشر
هذا القرف يا رجل.

225
00:13:05,827 --> 00:13:06,870
في بعض الأحيان تلتصق
إلى الأسفل.

226
00:13:08,079 --> 00:13:09,789
يا رجل، هذا القرف
رائحة مثل العفن.

227
00:13:11,499 --> 00:13:12,960
لن تفعل ذلك حتى
صدق هذا يا رجل.

228
00:13:12,960 --> 00:13:14,127
حتى خارج هنا
على أرضية الكازينو،

229
00:13:14,127 --> 00:13:17,589
سوف تجد اللعينة
منصات الرحمة، توكس.

230
00:13:17,589 --> 00:13:19,799
أنا لا أعرف ما هي اللعنة
الناس يفعلون هنا
بينما هم يقامرون.

231
00:13:19,799 --> 00:13:24,429
يا رجل أنا لا أقشر
لا القرف غير تقليدي مع
يدي البشرية.

232
00:13:24,429 --> 00:13:26,431
هذا ليس شيئا
ولكن وصفة طبية ل
الأمراض والفيروسات

233
00:13:26,431 --> 00:13:28,183
وهجوم سخيف
الدواخل الخاصة بك سخيف.

234
00:13:28,183 --> 00:13:30,477
أوه، حسنا، القرف،
عليك أن تفعل ذلك لأنه
السيد جودج يتحقق من كل شيء.

235
00:13:30,477 --> 00:13:32,395
الآن، يؤدي هذا النفق
العودة إلى الأرض

236
00:13:32,395 --> 00:13:34,689
لجميع الناس
التي تعمل لصالح مانيكس.

237
00:13:34,689 --> 00:13:37,776
شركة مانكس.
إنهم يملكون ملكة اللصوص،
ثلاثة قوارب أخرى.

238
00:13:37,776 --> 00:13:40,362
الآن، هذا هو المكان الذي يفكرون فيه
كل هراء شركاتهم،
جود وهم.

239
00:13:40,362 --> 00:13:42,197
أعني، الضوء
قبيحة مثل كل الجحيم،

240
00:13:42,197 --> 00:13:43,448
ولكن، القرف،
ليس العديد من الثنيات.

241
00:13:44,992 --> 00:13:45,951
(يطرق)

242
00:13:45,951 --> 00:13:47,661
اسمحوا لي بالدخول،
موظر.

243
00:13:47,661 --> 00:13:48,996
الرجل: ما هي كلمة المرور؟

244
00:13:48,996 --> 00:13:50,205
تَمَلَّلْقْنِي.

245
00:13:50,998 --> 00:13:52,123
(أصوات الباب)

246
00:13:52,791 --> 00:13:54,042
(يضحك)

247
00:13:57,837 --> 00:13:58,922
الآن، هذا هو المكان
يحسبون العجين.

248
00:13:58,922 --> 00:14:00,215
الآن، إذا حاولت
خذ أيًا منها،

249
00:14:00,215 --> 00:14:01,841
إلرون هناك سوف
أطلق النار على مؤخرتك.

250
00:14:01,841 --> 00:14:04,594
لعنة الله.
(يضحك)

251
00:14:04,594 --> 00:14:06,972
دوج، هذا هو موموفوكين
خنزير يا رجل

252
00:14:06,972 --> 00:14:10,100
أنت صرير ،
خنزير اللعينة.

253
00:14:10,100 --> 00:14:12,852
يا رجل، انظر إلى مؤخرتك.
عندك كاكاو كريسبي
على الزي الرسمي الخاص بك.

254
00:14:12,852 --> 00:14:15,313
تناولت الإفطار هناك،
ومازلت تأكل
الغداء اللعين، يا رجل.

255
00:14:15,313 --> 00:14:16,898
أقسم بالله،
إذا كان هذا الحمار النيكل،

256
00:14:16,898 --> 00:14:18,984
ستكون سخيفاً
مليونير.

257
00:14:18,984 --> 00:14:21,778
انتشر يا فتى
أنظر إليك.
أيها اللعين المشين.

258
00:14:21,778 --> 00:14:24,073
أنت سمين
اللعين يا رجل.
اقسم...

259
00:14:24,739 --> 00:14:26,449
مهلا، السيد جودج.

260
00:14:26,449 --> 00:14:28,243
كيف حالك
هذا الصباح؟
أنا بخير.

261
00:14:28,243 --> 00:14:31,121
حسنًا.
إذن، كيف حال الرجل الجديد؟

262
00:14:31,121 --> 00:14:32,664
يا إلهي، إنه عامل تنظيف
اللعين يا رجل.

263
00:14:33,164 --> 00:14:34,249
هل هذه حقيقة؟

264
00:14:35,208 --> 00:14:36,084
ما الأمر يا نيغا؟

265
00:14:40,922 --> 00:14:42,882
(انفجارات)

266
00:14:45,552 --> 00:14:49,556
المدير : قطع!
قطع، قطع، قطع.

267
00:14:49,556 --> 00:14:51,391
لعنة الله عليه،
سقط مقصفه.
الدعائم!

268
00:14:51,933 --> 00:14:53,476
(تنهدات)

269
00:14:53,476 --> 00:14:55,228
الشيء اللعين
سقط المقصف.

270
00:14:55,228 --> 00:14:57,731
بان كيك: حسنًا،
نحن مستعدون لذلك.

271
00:14:57,731 --> 00:14:59,399
الجبل، وضع أوتو
في الجهاز.

272
00:15:00,775 --> 00:15:02,069
(الكلب يلهث)

273
00:15:05,948 --> 00:15:07,115
ما هذا بحق الجحيم؟

274
00:15:07,115 --> 00:15:09,868
الحرب العالمية الأولى
قناع غاز عتيق.

275
00:15:09,868 --> 00:15:12,996
إنها أصلية.
مربوطة طبعا
لذلك لا يمكن أن تسقط.

276
00:15:12,996 --> 00:15:15,749
الآن أصبح الحيوان حرا
ليكون نشطا كما يريد.

277
00:15:15,749 --> 00:15:18,501
ولا يمنعه
الحركة بأي شكل من الأشكال

278
00:15:18,501 --> 00:15:21,088
وأعتقد أنه يبيع حقا
كل شيء العجين.

279
00:15:21,088 --> 00:15:21,921
(تلعثم) يبدو
مثل نكتة سخيف.

280
00:15:21,921 --> 00:15:23,465
اه، أنت على حق تماما.

281
00:15:23,465 --> 00:15:25,967
قناع الغاز هو
مفهوم غريب الاطوار.

282
00:15:25,967 --> 00:15:28,136
كيف بحق الجحيم يأكل
عندما يصل إلى Nibbles
جاهزة للأكل؟

283
00:15:28,136 --> 00:15:30,055
حسنا، أنت على حق تماما.

284
00:15:30,055 --> 00:15:31,389
لا تدع
يرى العملاء هذا.
أو ذاك الداعر الإنساني.

285
00:15:31,389 --> 00:15:32,849
بان كيك: لا، بالطبع لا.

286
00:15:32,849 --> 00:15:34,559
سوف يغلقون فقط
البقعة اللعينة إلى الأسفل،
فطيرة.

287
00:15:34,559 --> 00:15:35,685
سوف يغلقون اللعنة
بقعة أسفل، حسنا؟

288
00:15:35,685 --> 00:15:36,644
ضع المقصف اللعين
مرة أخرى على الكلب.

289
00:15:36,644 --> 00:15:37,854
هذا يقول أنه جندي.

290
00:15:37,854 --> 00:15:39,731
مقصف القصدير المنبعج.

291
00:15:39,731 --> 00:15:41,108
حسنًا؟ اربطه
إلى طوقه سخيف.

292
00:15:41,108 --> 00:15:42,942
أسهل شيء في العالم.

293
00:15:42,942 --> 00:15:45,487
اعتقدت فقط...
ماذا؟

294
00:15:45,487 --> 00:15:47,280
لكنك على حق،
المقصف أفضل بكثير.

295
00:15:47,280 --> 00:15:49,033
مفهوم جيد.
دعنا نذهب مع ذلك.

296
00:15:49,033 --> 00:15:50,575
(الكلب يلهث)

297
00:15:53,370 --> 00:15:55,038
ماذا يفعل؟
بان كيك: حسنًا، إنه...

298
00:15:56,456 --> 00:15:57,707
فقط تنفس بشكل طبيعي
أوتو.

299
00:15:57,707 --> 00:15:59,084
الكلب اللعين
لا أستطيع التنفس.

300
00:15:59,084 --> 00:16:01,920
أوه، لا، يمكنه التنفس.
هذا الشيء هو...

301
00:16:01,920 --> 00:16:04,506
فقط تنفس بشكل طبيعي، أوتو.
الكلب اللعين لا يستطيع التنفس.

302
00:16:04,506 --> 00:16:06,383
الكلب اللعين
لا يستطيع التنفس.

303
00:16:06,383 --> 00:16:08,343
تمام؟ احصل على...
احصل على هذا اللعين
الشيء منه.

304
00:16:08,343 --> 00:16:10,553
بالطبع،
أسهل شيء
في العالم.

305
00:16:10,553 --> 00:16:11,805
ليس لدي
بلدي ليثرمان.

306
00:16:11,805 --> 00:16:13,098
الجبل، أعطني الخاص بك
ليثرمان. اقطع، اقطع.

307
00:16:13,098 --> 00:16:15,433
شيترا، تأكدي من ذلك
مقيت إنساني لا
تعال هنا، حسنا؟

308
00:16:15,433 --> 00:16:17,060
صرف انتباهه. سوف يتغوط
إذا رأى هذا.
ها نحن ذا.

309
00:16:18,853 --> 00:16:20,355
الجبل فيه كهرباء
تشغيل لي ستينجر.

310
00:16:20,355 --> 00:16:22,190
لا تتخلى عني، أوتو.

311
00:16:22,190 --> 00:16:24,193
الجبل، أحتاج إلى اثنين
يؤدي الحية.

312
00:16:24,193 --> 00:16:26,403
ولكن، غارث، الجني
على بعد 100 ياردة.
اللعنة عليك.

313
00:16:26,403 --> 00:16:28,363
سوف يكون لدى أوتو
تلف في الدماغ لا رجعة فيه
في حوالي 30 ثانية.

314
00:16:28,363 --> 00:16:31,075
ها نحن.
حسناً، قبلة الحياة.

315
00:16:31,075 --> 00:16:32,242
أوتو ميت سخيف.

316
00:16:32,242 --> 00:16:32,992
ما هي اللعنة
هل تفعل؟

317
00:16:34,078 --> 00:16:35,370
أوتو ميت سخيف!

318
00:16:37,038 --> 00:16:42,085
اللاعب: اضبط.
320. 320. كوخ.

319
00:16:42,085 --> 00:16:43,545
(الشخير)

320
00:16:44,379 --> 00:16:45,839
(يتنفس بشدة)

321
00:16:49,175 --> 00:16:50,927
(الشخير)
(أنين)

322
00:16:57,058 --> 00:17:00,687
لقد غادرت. 90 نمر، مائل على شكل حرف X.
على واحد. مستعد؟

323
00:17:00,687 --> 00:17:01,813
استراحة.

324
00:17:01,813 --> 00:17:03,022
كوخ.

325
00:17:03,022 --> 00:17:04,232
(الشخير)

326
00:17:12,407 --> 00:17:15,034
انقسام اليسار.
68، زي غو.

327
00:17:15,034 --> 00:17:16,536
أنت الرجل.

328
00:17:16,536 --> 00:17:18,413
مرحبًا، أيها المؤخر.
لمب: هاه؟

329
00:17:18,413 --> 00:17:21,250
أنت الرجل.
لمب: أنا الرجل؟

330
00:17:21,250 --> 00:17:23,501
على واحد. مستعد؟
الكل: استراحة.

331
00:17:23,501 --> 00:17:27,672
اللاعب: 390.390.كوخ.
(هتاف الجماهير)

332
00:17:27,672 --> 00:17:28,715
(الشخير)

333
00:17:35,263 --> 00:17:36,473
(صلصلة)

334
00:17:37,224 --> 00:17:38,349
(الشخير)

335
00:17:47,150 --> 00:17:48,651
(صافرة تهب)

336
00:17:48,651 --> 00:17:49,986
لمب: أوه، لا.

337
00:17:51,613 --> 00:17:54,282
هدسون، احصل على الخاص بك
الحمار خارج الملعب!

338
00:17:54,282 --> 00:17:56,160
احصل على مؤخرتك
خارج الملعب!

339
00:17:56,160 --> 00:17:57,744
اللعنة عليك.

340
00:17:57,744 --> 00:17:59,913
هدسون، احصل على مؤخرتك
خارج لعبتي!

341
00:17:59,913 --> 00:18:01,290
لا يمكنك ذلك
اصابة بالبرد.

342
00:18:02,040 --> 00:18:03,374
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

343
00:18:18,681 --> 00:18:20,267
(صافرة الباب)

344
00:18:20,267 --> 00:18:22,310
(تصويب البنادق)

345
00:18:22,310 --> 00:18:24,270
أيتها السيدة التنين،
نريد هذا المال اللعين

346
00:18:24,270 --> 00:18:26,273
نريد تلك الأموال من الدونات.

347
00:18:26,273 --> 00:18:27,273
(يتحدث الكانتونية)

348
00:18:32,237 --> 00:18:34,948
حسنًا، بابا سان،
نريد هذا المال دونات.

349
00:18:34,948 --> 00:18:36,866
نحن لسنا سخيف حولها،
السيد هاي هو.

350
00:18:36,866 --> 00:18:39,244
انظروا، هذا الشيء اللعين،
الأمر ليس بهذا التعقيد.

351
00:18:39,244 --> 00:18:40,286
أنت تعطينا
كل الأموال اللعينة،

352
00:18:40,286 --> 00:18:41,538
لن تحصل
رصاصة في الرأس.

353
00:18:41,538 --> 00:18:43,290
أليس كذلك؟ لقد حصلت
ثلاث ثوان.

354
00:18:45,917 --> 00:18:48,503
أنت...لديك ثلاثة
ثواني سخيف، أليس كذلك؟

355
00:18:48,503 --> 00:18:49,921
واحد اثنين ثلاثة.
أنت تفهم؟

356
00:18:49,921 --> 00:18:51,256
نريد ذلك
أموال الدونات.

357
00:18:51,256 --> 00:18:53,217
سأقوم بالعد uno ،
واثنين و...

358
00:18:53,217 --> 00:18:54,759
(الاختناق)
(الهمهمات)

359
00:19:00,348 --> 00:19:02,308
أصابعه هي الطريق
اللعنة على أنفي.

360
00:19:04,228 --> 00:19:08,147
احصل على أصابعك
من أنف رجلي!

361
00:19:08,147 --> 00:19:09,148
(يتحدث الكانتونية)
(صافرة الباب)

362
00:19:09,148 --> 00:19:10,441
القهوة؟

363
00:19:10,441 --> 00:19:11,859
(تحطم الزجاج)
(أنين)

364
00:19:15,321 --> 00:19:16,781
(البكاء)

365
00:19:25,164 --> 00:19:27,292
♥ دعها تتألق
♥ طوال الليل

366
00:19:27,292 --> 00:19:30,254
♥ دعها تتألق
♥ هيا الآن، اسمح لنفسك

367
00:19:30,254 --> 00:19:32,171
♥ ضوء من المنارة

368
00:19:32,171 --> 00:19:34,258
♥ دعها تشرق علي
♪ تألق علي

369
00:19:34,258 --> 00:19:36,218
♥ أوه، دعها
♥ تألق

370
00:19:36,218 --> 00:19:38,511
♥ طوال الليل، دعها
♥ تألق

371
00:19:38,511 --> 00:19:41,389
♪ أحتاج منك أن تدع الخاص بك
ضوء من المنارة

372
00:19:41,389 --> 00:19:43,474
♥ دعها تشرق علي

373
00:19:43,474 --> 00:19:46,227
♥ دعها تشرق علي
♥ تألق

374
00:19:46,227 --> 00:19:48,813
♥ دعها تشرق علي
♥ تألق

375
00:19:48,813 --> 00:19:50,481
♥ دعها تشرق علي
♥ تألق

376
00:19:50,481 --> 00:19:53,318
♥ عليك أن تسمح بذلك
تألق علي
♥ تألق

377
00:19:53,318 --> 00:19:55,320
♥ عندما تكون كذلك
يسير في الظلام
♥ تألق

378
00:19:55,320 --> 00:19:57,947
♥ يجب أن تدعها تتألق
♥ تألق

379
00:19:57,947 --> 00:20:02,201
♥ إذا كنت تريد
لرؤية النور
عليك أن تدعها تتألق

380
00:20:02,201 --> 00:20:04,203
♥ عليك أن تفعل ذلك
دعها تتألق

381
00:20:04,203 --> 00:20:07,206
♥ عليك أن تفعل ذلك
دعها تتألق

382
00:20:07,206 --> 00:20:11,502
♥ هيا، تألق، نعم
هيا، تألق

383
00:20:11,502 --> 00:20:13,463
♥ هيا، تألق

384
00:20:13,463 --> 00:20:16,049
♪ عليك أن تأتي
واتركها تتألق

385
00:20:19,636 --> 00:20:22,513
♥ نعم، ساعدني
دعها تتألق

386
00:20:22,513 --> 00:20:25,808
♥ دعها تتألق

387
00:20:25,808 --> 00:20:27,018
♪ تألق

388
00:20:29,187 --> 00:20:31,856
♪ أوه، نعم

389
00:20:31,856 --> 00:20:34,442
♥ مرحبًا، دعها تتألق
♥ تألق

390
00:20:34,442 --> 00:20:36,319
♥ دعها تتألق
♥ تألق

391
00:20:36,319 --> 00:20:39,072
♥ دعها تتألق
♥ تألق

392
00:20:39,072 --> 00:20:41,407
♪ دع الضوء
من المنارة

393
00:20:41,407 --> 00:20:43,826
♪ تألق

394
00:20:43,826 --> 00:20:45,328
♪ تشغيل

395
00:20:45,328 --> 00:20:46,663
♪ أنا

396
00:20:46,663 --> 00:20:48,289
♥ دعها تشرق علي

397
00:20:48,289 --> 00:20:51,335
♪ نعم ™ª

398
00:20:51,335 --> 00:20:52,669
(تصفيق)

399
00:20:55,254 --> 00:20:56,881
(تصفيق وهتاف)

400
00:21:07,434 --> 00:21:09,686
أعلم أنكم جميعًا تتذكرون

401
00:21:09,686 --> 00:21:12,313
أنه عند موسى
جاء أسفل الجبل

402
00:21:12,313 --> 00:21:14,565
حاملاً كلمة الله.

403
00:21:14,565 --> 00:21:17,527
انزل إلى قمة سيناء تلك،

404
00:21:17,527 --> 00:21:19,112
أمسك بهم
بني إسرائيل متلبسين.

405
00:21:19,112 --> 00:21:20,279
الكل: نعم.

406
00:21:20,279 --> 00:21:21,864
ماذا كان
قبض عليهم يفعلون؟

407
00:21:21,864 --> 00:21:23,700
لقد قبض عليهم وهم يعبدون

408
00:21:24,368 --> 00:21:26,494
عجل ذهبي.

409
00:21:26,494 --> 00:21:30,289
لقد قبض عليهم وهم يعبدون
إله كاذب.

410
00:21:30,289 --> 00:21:34,419
لقد أمسك بهم
الإسرائيليون في تراجع.

411
00:21:34,419 --> 00:21:36,003
في الانخفاض.

412
00:21:36,003 --> 00:21:38,506
ماذا فعل موسى
عندما رأى تلك

413
00:21:38,506 --> 00:21:41,050
تراجع، تراجع،
خطاة لا يهتمون؟

414
00:21:41,050 --> 00:21:43,010
ماذا فعل؟
ماذا فعل؟

415
00:21:43,010 --> 00:21:45,555
وضرب موسى هؤلاء الخطاة
في غضبه. نعم لقد فعل.

416
00:21:46,889 --> 00:21:49,100
تعلمون جميعا
ما هي "الضربة"؟

417
00:21:49,100 --> 00:21:50,435
(تمتمة)

418
00:21:50,435 --> 00:21:52,437
أنا أضرب، أنت تضرب،
يضرب، لقد انتهينا من الضرب.

419
00:21:52,437 --> 00:21:54,230
(الجميع يصيح)

420
00:21:54,230 --> 00:21:57,024
أن تضرب يعني أن تذهب
رأسا على عقب.

421
00:21:59,026 --> 00:22:02,489
لأنه في بعض الأحيان،
الإخوة والأخوات،
هذه هي الطريقة الوحيدة.

422
00:22:02,489 --> 00:22:04,615
الطريقة الوحيدة.

423
00:22:04,615 --> 00:22:09,538
الضرب هو التذكير
علينا أن نوقف هذا التراجع

424
00:22:09,538 --> 00:22:13,040
والتدافع مرة أخرى
إلى الوجه
من الله عز وجل.

425
00:22:13,040 --> 00:22:14,792
آمين.

426
00:22:14,792 --> 00:22:17,628
بدلاً من العبادة
ذلك العجل الذهبي،

427
00:22:17,628 --> 00:22:20,715
تلك القمامة الدنيوية على
جزيرة القمامة تلك

428
00:22:20,715 --> 00:22:22,884
تلك الجزيرة القمامة
في أرض الظل.

429
00:22:22,884 --> 00:22:24,927
(صوت) الطريق...
(كل الهتاف)

430
00:22:27,972 --> 00:22:30,808
الطريق إلى الخارج
ملكوت الله.

431
00:22:30,808 --> 00:22:34,020
تلك الجزيرة القمامة،
حيث تتغذى الطيور الزبالة

432
00:22:34,020 --> 00:22:37,231
على عظام
اللعينة التراجعية.

433
00:22:39,443 --> 00:22:42,571
وهكذا، دعونا نصلي.

434
00:22:45,449 --> 00:22:46,991
(السيدة مونسون همينغ)

435
00:22:49,660 --> 00:22:50,953
(يطرق الباب)

436
00:22:53,372 --> 00:22:55,041
سيدتي العزيزة،

437
00:22:55,041 --> 00:22:58,545
أتمنى أن يكون هذا هو الحال
ليس وقتا غير مناسب
لممارستنا الأولى.

438
00:22:58,545 --> 00:22:59,462
يموت شخص ما؟

439
00:23:00,422 --> 00:23:01,464
دور: أرجو المعذرة؟

440
00:23:01,464 --> 00:23:03,425
أوه! (يضحك)

441
00:23:03,425 --> 00:23:06,052
لا، لا، لا.
لا، أنا لست ثكلى.

442
00:23:06,052 --> 00:23:08,012
على الرغم من أنه لطيف جدا
منك للاستفسار.

443
00:23:08,012 --> 00:23:11,015
النعش هو
مجرد مركبة

444
00:23:11,015 --> 00:23:14,060
مريحة بما فيه الكفاية ل
استيعاب جميع الأعضاء
من مجموعتنا.

445
00:23:14,060 --> 00:23:15,937
وبالطبع،
أدواتنا،

446
00:23:15,937 --> 00:23:18,397
مفتعلة في عصر
يجهل التصغير.

447
00:23:19,816 --> 00:23:22,735
اسمح لي بذلك
التعريف بأصدقائي،
زملائي،

448
00:23:22,735 --> 00:23:24,237
هؤلاء المخلصون و
موسيقيون عاطفيون...

449
00:23:24,237 --> 00:23:25,279
ليس هناك تدخين
في هذا المنزل.

450
00:23:26,531 --> 00:23:27,448
أوه؟

451
00:23:27,990 --> 00:23:28,783
آسف.

452
00:23:31,285 --> 00:23:32,328
(العزف والعزف)

453
00:23:44,633 --> 00:23:45,967
(العزف)

454
00:23:48,719 --> 00:23:50,639
ما رأيك،
عام؟

455
00:23:50,639 --> 00:23:51,639
عرض أي مشاكل؟

456
00:23:52,431 --> 00:23:53,683
(تنفخ الساكت)

457
00:23:56,435 --> 00:23:58,563
(بهدوء) جيد إذن.

458
00:23:58,563 --> 00:24:02,775
أيها السادة، لماذا لا نفعل ذلك؟
حشد حول و
تجاوز الخطة؟

459
00:24:05,570 --> 00:24:06,904
(عزف الموسيقى الكلاسيكية)

460
00:24:06,904 --> 00:24:10,783
أيها السادة، هذا هو
ملكة قطاع الطرق.

461
00:24:10,783 --> 00:24:12,618
وكر القمار.
بقرة نقدية.

462
00:24:12,618 --> 00:24:14,120
سدوم
دلتا المسيسيبي

463
00:24:14,120 --> 00:24:15,955
والتركيز لدينا
القليل من التمارين.

464
00:24:17,499 --> 00:24:19,000
هنا شارع أورشارد.

465
00:24:19,000 --> 00:24:21,419
هنا السكن
مارفا مونسون,

466
00:24:21,419 --> 00:24:24,088
السيدة الساحرة التي
لقد التقيتم جميعا منذ لحظات.

467
00:24:24,088 --> 00:24:26,424
أيها السادة، أنا متأكد
أنتم جميعا على علم

468
00:24:26,424 --> 00:24:29,594
أن سولونز الدولة
ولاية ميسيسيبي، للذكاء،
مجلسها التشريعي،

469
00:24:29,594 --> 00:24:32,471
لقد قررت أن لا الألعاب
سيتم إنشاء المنشأة

470
00:24:32,471 --> 00:24:34,516
داخل حدودها
على اليابسة.

471
00:24:34,516 --> 00:24:37,519
ومع ذلك، يجوز لهم،
تعويم قانونيا.

472
00:24:37,519 --> 00:24:39,312
أثناء نشاط القمار

473
00:24:39,312 --> 00:24:40,980
يقتصر على
هذه القوارب النهرية،

474
00:24:40,980 --> 00:24:43,316
لا تنطبق مثل هذه القيود
إلى الوظائف المساعدة

475
00:24:43,316 --> 00:24:45,234
إلى هذا النقدية
عمل.

476
00:24:45,234 --> 00:24:47,696
مكاتب الكازينو.
غرف تبديل الملابس،

477
00:24:47,696 --> 00:24:51,616
مرافق للطهي والتنظيف،
والأهم من ذلك،
بيوت العد الخاصة بها.

478
00:24:51,616 --> 00:24:56,538
المعززة، السرية،
مستودعات فائقة الأمان
من الربح

479
00:24:56,538 --> 00:24:59,290
قد يكون كل شيء
تقع في أي مكان.

480
00:24:59,290 --> 00:25:00,791
(يستنشق بعمق)

481
00:25:00,791 --> 00:25:04,003
جاوين، أين هو
"أينما"؟

482
00:25:04,546 --> 00:25:05,338
يقول ما؟

483
00:25:07,173 --> 00:25:08,925
أين المال؟
أوه...

484
00:25:09,676 --> 00:25:10,885
حسنا، انظر.

485
00:25:10,885 --> 00:25:12,678
وفي نهاية كل نوبة،

486
00:25:12,678 --> 00:25:14,263
يجلب رئيس الحفرة
النقود إلى أسفل

487
00:25:14,263 --> 00:25:16,974
إلى قبضة السفينة
في صندوق نقدي مقفل،

488
00:25:16,974 --> 00:25:19,393
ثم مرة واحدة في اليوم
يتم نقل كل الأموال
وصولا إلى غرفة العد.

489
00:25:22,564 --> 00:25:24,523
وأين هو
غرفة العد؟

490
00:25:25,191 --> 00:25:26,859
حسنا...

491
00:25:26,859 --> 00:25:30,154
يكون هناك حق
في تلك الساحة
حيث تشير.

492
00:25:30,154 --> 00:25:33,700
وماذا،
لجلد الحصان
أنه إذا لم يمت

493
00:25:33,700 --> 00:25:36,285
في هذه المرحلة
في خطر مميت
من انتهاء الصلاحية،

494
00:25:36,285 --> 00:25:38,037
يفعل هذا قليلا
مربع يمثل؟

495
00:25:39,872 --> 00:25:42,584
مكاتب.
تحت الأرض.

496
00:25:42,584 --> 00:25:45,211
هاه! تحت الأرض.

497
00:25:45,211 --> 00:25:46,253
ط ط ط ...

498
00:25:47,254 --> 00:25:48,422
تحت الأرض.

499
00:25:49,924 --> 00:25:52,134
خلال الكازينو
ساعات العمل،

500
00:25:52,134 --> 00:25:55,262
باب غرفة العد هذه
يخضع لحراسة مشددة.

501
00:25:55,262 --> 00:25:57,264
الباب نفسه
أمر لا يمكن إنكاره
بيتسبرغ الصلب.

502
00:25:57,264 --> 00:25:58,891
عندما يغلق الكازينو

503
00:25:58,891 --> 00:26:01,185
هذا كله تحت الأرض
المجمع مغلق

504
00:26:01,185 --> 00:26:04,146
ويتراجع الحارس المسلح
إلى المدخل الرئيسي للكازينو.

505
00:26:05,189 --> 00:26:08,735
هناك، إذن،
بعيد عن الحارس

506
00:26:08,735 --> 00:26:10,361
يستريح المال،

507
00:26:10,361 --> 00:26:13,197
خلف سمك خمس بوصات
بوابة الصلب، نعم.

508
00:26:14,532 --> 00:26:17,243
لكن الجدران
أيها السادة،

509
00:26:17,243 --> 00:26:21,497
الجدران ولكن
البناء المتواضع.

510
00:26:21,497 --> 00:26:26,544
وخلفه فقط
التربة الناعمة الطميية
المودعة على مدى قرون

511
00:26:26,544 --> 00:26:28,254
من قبل الرجل العجوز،

512
00:26:28,254 --> 00:26:29,922
التعرج
ميسيسيبي,

513
00:26:29,922 --> 00:26:32,216
كما شقت طريقها
ذهابا وإيابا

514
00:26:32,216 --> 00:26:35,094
عبر العظيم
سهل الغريني,
مغادرة الأرض.

515
00:26:37,805 --> 00:26:39,056
هذه الأرض.

516
00:26:42,059 --> 00:26:45,896
الجنرال هنا
الذي السيرة الذاتية
يفهم

517
00:26:45,896 --> 00:26:49,608
تجربة حفر الأنفاق الضخمة
من خلال تراب موطنه
الهند الصينية الفرنسية,

518
00:26:49,608 --> 00:26:53,070
يجب أن يوجه لدينا القليل
عملية حفر الأنفاق القديمة.

519
00:26:53,070 --> 00:26:55,489
جارث بان كيك,
على الرغم من سيد لا شيء،

520
00:26:55,489 --> 00:26:59,827
هو جاك من كل تلك الصفقات
نتيجة طبيعية لهدفنا.

521
00:26:59,827 --> 00:27:02,329
هو سوف يفعل
مثل هذا التصنيع و
أعمال الهدم

522
00:27:02,329 --> 00:27:04,081
كما لدينا الكبر قليلا
يجب أن يتطلب.

523
00:27:04,081 --> 00:27:05,750
سعيد أن أكون على متن الطائرة.

524
00:27:05,750 --> 00:27:09,045
جاوين هو المثل لدينا
"داخل الإنسان."

525
00:27:09,045 --> 00:27:11,422
لقد تمكن من ذلك
تأمين نفسه

526
00:27:11,422 --> 00:27:13,799
مرسى على موظفي الحراسة
من ملكة قطاع الطرق.

527
00:27:13,799 --> 00:27:15,634
اللعنة، سكيبي.

528
00:27:15,634 --> 00:27:18,929
وهذا يقودنا
إلى مقطوع.

529
00:27:18,929 --> 00:27:20,723
لننظر إلى لامب،
قد تتساءل

530
00:27:20,723 --> 00:27:23,392
ما الخبرة المتخصصة

531
00:27:23,392 --> 00:27:27,689
هل يمكن أن يقدم
فرقتنا القديمة الصغيرة المرحة
من الأوغاد.

532
00:27:27,689 --> 00:27:32,526
حسناً أيها السادة،
في مشروع بهذه المخاطر،
إنه أمر حتمي

533
00:27:32,526 --> 00:27:36,030
للاستعانة بالخدمات
من المشاغبين ، الأبله ،
قرد، وحشي جسدي.

534
00:27:36,030 --> 00:27:38,491
الشخص الذي سيكون
أمننا،

535
00:27:38,491 --> 00:27:42,787
كبش الضرب لدينا ،
أداتنا الحادة.

536
00:27:42,787 --> 00:27:46,040
ونيابة عنا،
أتمنى له الدفء
ميسيسيبي مرحبا بكم.

537
00:27:46,040 --> 00:27:47,709
اللعين أ.
واسوب، يا نيغا؟

538
00:27:47,709 --> 00:27:49,502
حسناً أيها السادة،
هنا أنت.

539
00:27:51,045 --> 00:27:53,881
رجال من خلفيات مختلفة
ومواهب مختلفة .

540
00:27:53,881 --> 00:27:56,133
الرجال مع، في الواقع،
ولكن هناك شيئان مشتركان.

541
00:27:56,133 --> 00:27:59,553
واحد، لقد رأيتموه جميعًا مناسبًا
للرد على إعلاني
في سيف ممفيس،

542
00:27:59,553 --> 00:28:01,305
واثنين،
ستكونون جميعًا،
ونتيجة لذلك،

543
00:28:01,305 --> 00:28:03,933
جدا جدا
غنية بشكل لا يصدق.

544
00:28:03,933 --> 00:28:07,436
(يستنشق بحدة)
دعونا نستمتع
مغامرتنا أيها السادة.

545
00:28:07,436 --> 00:28:10,981
(بلهفة) دعونا نصنع
موسيقى جميلة معا,

546
00:28:10,981 --> 00:28:13,442
وبكل الوسائل،
دعونا نحافظ على هذا
لأنفسنا.

547
00:28:14,735 --> 00:28:16,695
ماذا نقول
في قبو الجذر هذا،

548
00:28:16,695 --> 00:28:18,072
دعها تبقى
في قبو الجذر هذا.

549
00:28:19,615 --> 00:28:20,866
لا يوجد "أنا" في "الفريق".

550
00:28:24,788 --> 00:28:25,871
(الهمهمات)

551
00:29:15,421 --> 00:29:16,965
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

552
00:30:16,607 --> 00:30:17,524
(يطرق الباب)

553
00:30:18,902 --> 00:30:19,860
(صفارات)

554
00:30:28,744 --> 00:30:29,578
(صرير الباب)

555
00:30:37,836 --> 00:30:38,545
(تتوقف الموسيقى)

556
00:30:42,508 --> 00:30:45,386
لا بأس، لا تتوقف
بسببي.
(ضحكة مكتومة)

557
00:30:45,386 --> 00:30:47,846
لا، لا، لا، لا.
لا على الإطلاق، سيدتي.

558
00:30:47,846 --> 00:30:50,307
مُطْلَقاً.
كنا على وشك أن نأخذ
استراحة على أي حال.

559
00:30:50,307 --> 00:30:52,518
الجليساندي على هذا
قطعة معينة

560
00:30:52,518 --> 00:30:54,938
من الناحية الفنية للغاية،
متطلبة للغاية،

561
00:30:54,938 --> 00:30:58,649
وأنا متأكد من أننا جميعا
نرحب بلحظة R و R.

562
00:30:58,649 --> 00:31:01,735
حسنًا ، لقد فكرت للتو
ربما تريد أن ترى...

563
00:31:01,735 --> 00:31:02,903
ماذا لديك
دخلت حبيبتي ؟

564
00:31:02,903 --> 00:31:04,321
لماذا تتعرق
مثل هذا؟

565
00:31:04,947 --> 00:31:06,865
اه... اه...

566
00:31:07,909 --> 00:31:09,493
(تلعثم)

567
00:31:09,493 --> 00:31:11,955
(تلعثم) لأنه، لأنه...
ذلك الصبي هناك؟

568
00:31:11,955 --> 00:31:15,249
يلعب برميل الكلبة واحدة
كامل من sackbut.

569
00:31:15,249 --> 00:31:16,375
أليس هذا صحيحًا،
مقطوع؟

570
00:31:16,375 --> 00:31:18,794
أنا أخبرك،
يمكنه تمزيقها.
صحيح يا لامب؟

571
00:31:18,794 --> 00:31:21,588
لا أحد يلعب الكيس ولكن
مثل لامب هناك.

572
00:31:21,588 --> 00:31:22,881
هو... (يصرخ)

573
00:31:22,881 --> 00:31:24,717
لا تخجل، لامب.
لا تخجل.

574
00:31:24,717 --> 00:31:26,844
مقطوع ، ذلك الصبي ،
يذهب في ذلك مثل
كان بعض كس.

575
00:31:26,844 --> 00:31:28,178
اه...

576
00:31:28,178 --> 00:31:30,014
أوه، القرف!
اهتم بفمك.

577
00:31:30,014 --> 00:31:32,516
هذا مسيحي
البيت يا فتى

578
00:31:32,516 --> 00:31:35,227
لا الهيب هوب
اللغة هنا.

579
00:31:35,227 --> 00:31:37,271
في وقت ما هذه هي الطريقة الوحيدة.

580
00:31:37,271 --> 00:31:38,480
الآن استمع،
أنت لن تضربني...

581
00:31:38,480 --> 00:31:41,734
أنا أحاول مساعدتك،
أيها الصبي، أحسن من نفسك.

582
00:31:41,734 --> 00:31:43,277
(قعقعة)

583
00:31:43,277 --> 00:31:45,696
وهكذا يجب عليك سيدتي.
لذلك يجب عليك.

584
00:31:45,696 --> 00:31:49,533
جاوين حتى الآن
نقل

585
00:31:49,533 --> 00:31:52,954
بسبب حبه للموسيقى
أوائل عصر النهضة...

586
00:31:52,954 --> 00:31:55,789
لا تجعلني لا أهتم،
نقل.

587
00:31:55,789 --> 00:31:57,916
أفهم.
هل كنت تدخن؟

588
00:31:57,916 --> 00:32:01,045
أوه، بالتأكيد لا، سيدتي.
أنا أفهم الخاص بك
الغضب يا سيدتي

589
00:32:01,045 --> 00:32:03,131
وكنت أعرض
شرح,
ليس عذرا.

590
00:32:03,131 --> 00:32:03,922
انا نفسي...
مهلا، مهلا، مهلا،

591
00:32:03,922 --> 00:32:06,133
لا تشرح لي يا دوج

592
00:32:06,133 --> 00:32:08,719
لا يمكنك قراءة بلدي
العقل موظرفوكين، رجل.

593
00:32:08,719 --> 00:32:12,264
ربما حصلت على درجة الدكتوراه،
لكنني حصلت على GED الخاص بي.

594
00:32:12,264 --> 00:32:13,557
نعم.
نيغا.

595
00:32:15,142 --> 00:32:16,518
فتى ناري.

596
00:32:17,644 --> 00:32:20,814
ولكن بعد ذلك،
الشباب ناري.

597
00:32:21,857 --> 00:32:23,442
حقيقة كثيرا ما لاحظت

598
00:32:23,442 --> 00:32:26,154
من قبل الشعراء
من العصر الرومانسي.

599
00:32:26,154 --> 00:32:29,156
في شبابي، كنت في الكنيسة.
لم أكن أتجول في النار.

600
00:32:29,156 --> 00:32:30,657
الشباب ليس لا
عذر على لا شيء.

601
00:32:33,410 --> 00:32:35,079
على أية حال، لقد جئت للتو
لتظهر لك فايف.

602
00:32:36,122 --> 00:32:37,999
فايف اوتار .

603
00:32:37,999 --> 00:32:40,125
أحرق بلده.

604
00:32:40,125 --> 00:32:43,587
اعتقدت ربما،
أنت رجل الموسيقى
ستكون مهتمًا.

605
00:32:43,587 --> 00:32:44,630
أوه، في الواقع أنا كذلك.

606
00:32:46,590 --> 00:32:49,385
قطعها بنفسه و
أحرقت ثقوبه.

607
00:32:49,385 --> 00:32:52,513
أوه...
الإسرائيليون
سماه خليلاً.

608
00:32:52,513 --> 00:32:54,723
نعم، يمكنك أن تقرأ
كل شيء عن ذلك في الكتاب المقدس.

609
00:32:54,723 --> 00:32:56,642
ليس شيئا جديدا
تحت الشمس.
(ضحكة مكتومة)

610
00:32:57,101 --> 00:32:58,394
في الواقع لا.

611
00:33:02,106 --> 00:33:03,148
(تنهدات)

612
00:33:03,148 --> 00:33:04,400
لقد ذهبت هذه السنوات العشرين.

613
00:33:07,027 --> 00:33:08,529
لقد كان نوعا من الرجل.

614
00:33:15,869 --> 00:33:17,538
نفخ الخليل.

615
00:33:22,709 --> 00:33:28,216
لا أظن أوثار
من أي وقت مضى أدار يده...

616
00:33:28,216 --> 00:33:30,134
(يضحك)

617
00:33:30,134 --> 00:33:33,720
أو أدار شفته
لنفخ الشوفار؟

618
00:33:37,349 --> 00:33:43,021
قرن الكبش الاحتفالي
بدا من قبل الكهنة
من العبرانيين.

619
00:33:43,021 --> 00:33:44,648
الآن، أنا لا أعرف
لا شيء عن ذلك.

620
00:33:46,233 --> 00:33:49,237
أخرى أبدا
لم تنفخ الشوفار.

621
00:33:49,237 --> 00:33:51,655
بالطبع لا.
ليس إلى الحد
من معرفتي.

622
00:33:51,655 --> 00:33:53,866
الخليل كان جيدا بما فيه الكفاية
لآثاري.

623
00:33:57,077 --> 00:33:58,620
لقد كان نوعا من الرجل.

624
00:34:02,791 --> 00:34:04,751
السّيدة. مونسون:
نوع من الرجل.

625
00:34:04,751 --> 00:34:06,336
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

626
00:34:06,336 --> 00:34:08,130
جاوين: أوه، اللعنة.

627
00:34:08,130 --> 00:34:10,091
هيا يا فتاة، اسمحوا لي
الحصول على نظرة خاطفة واحدة قليلا.

628
00:34:10,091 --> 00:34:12,218
لا تكن قاسيا. هيا،
خد بعقب واحد فقط.

629
00:34:12,218 --> 00:34:13,802
سحب هذا الحمار
وجعلها تصفق.
(ضحكة مكتومة)

630
00:34:16,054 --> 00:34:18,765
آه، فقط لأنني أرتدي ملابسي
مثل البواب، لا يعني
عليك أن تفعل لي القذرة.

631
00:34:18,765 --> 00:34:20,350
هذا اللعين
الفوز بالجائزة الكبرى.

632
00:34:20,350 --> 00:34:21,768
هيا يا فتاة.

633
00:34:21,768 --> 00:34:23,145
تعال هنا و
ضربة على هذه النرد.

634
00:34:23,145 --> 00:34:24,438
كما تعلمون، أنا سبعة
على لفة الآن،

635
00:34:24,438 --> 00:34:25,606
ولكن أنا 10
الطريق الصعب,

636
00:34:25,606 --> 00:34:26,732
وأنا لست كذلك
أتحدث حماقة.

637
00:34:30,402 --> 00:34:34,656
سيد جودج، كان لديها حمار
التي يمكن أن تسحب الحافلة.

638
00:34:34,656 --> 00:34:37,951
أقصد يا جود
لقد كان أكثر من مجرد حمار
كان الأدب.

639
00:34:37,951 --> 00:34:40,078
نعم، لا يهمني
كم كان حجم مؤخرتها

640
00:34:40,078 --> 00:34:41,872
ماكسام، أنت مطرود.

641
00:34:41,872 --> 00:34:43,249
تقول ماذا؟

642
00:34:43,249 --> 00:34:46,293
لا يوجد التآخي
مع العملاء على
ملكة قطاع الطرق.

643
00:34:46,293 --> 00:34:48,420
تنظيف الخزانة الخاصة بك.
لكن يا سيد جودج، لم أكن...

644
00:34:48,420 --> 00:34:50,422
لقد قلت اخرج من هنا
أنت مطرود.

645
00:34:50,422 --> 00:34:53,467
لا يمكنك طردي.
سأقاضي مؤخرتك.

646
00:34:53,467 --> 00:34:55,552
مقاضاة لي؟ لماذا؟

647
00:34:55,552 --> 00:34:57,930
من أجل عقاب سخيف
الأضرار يا رجل

648
00:34:57,930 --> 00:34:59,431
الأضرار الجزائية.
نعم.

649
00:34:59,431 --> 00:35:01,558
الأضرار الجزائية.
أنت سكيبي اللعينة.

650
00:35:01,558 --> 00:35:04,270
(ضحكة مكتومة) تعويضات عقابية.
نعم، أرى السبب
لقد طردتني يا سيد جودج.

651
00:35:05,020 --> 00:35:07,105
نعم، انها بسيطة
وسهل.

652
00:35:07,105 --> 00:35:08,148
أنت تطلقني
لأنني أسود.

653
00:35:11,401 --> 00:35:15,281
ماكسام، الجميع
على موظفي الحراسة
أسود.

654
00:35:15,281 --> 00:35:17,115
البديل الخاص بك
سيكون أسود.

655
00:35:17,115 --> 00:35:19,243
بديله بلا شك
سيكون أسود.

656
00:35:21,245 --> 00:35:23,914
حسناً، أيها القاضي اللعين
سيكون أسود،
موظر.

657
00:35:23,914 --> 00:35:26,833
وأنت؟
سوف تقف شامخا
قبل الرجل.

658
00:35:26,833 --> 00:35:28,710
أوه؟
والبديل الخاص بك
سيكون أسود.

659
00:35:28,710 --> 00:35:30,170
موظر.
شكرًا لك.

660
00:35:32,965 --> 00:35:34,007
دور: أوه، يا بلدي.

661
00:35:35,343 --> 00:35:36,969
يا بلدي، بلدي،
بلدي، بلدي، بلدي.

662
00:35:36,969 --> 00:35:39,888
وهذه انتكاسة شديدة.
أنا مذهول.

663
00:35:39,888 --> 00:35:40,681
أنا أكثر من مذهول.

664
00:35:41,306 --> 00:35:43,351
أنا محطمة.

665
00:35:43,351 --> 00:35:44,851
أنا بجانب نفسي.

666
00:35:44,851 --> 00:35:47,313
أنا في حالة إيجابية
خسارة للكلمات.

667
00:35:47,313 --> 00:35:48,021
مازلت تتحدث
حسنا، رغم ذلك.

668
00:35:49,106 --> 00:35:50,691
هل قررتم جميعا؟

669
00:35:50,691 --> 00:35:54,278
سيدتي، يجب علينا
لديك الفطائر.

670
00:35:54,278 --> 00:35:56,029
يجب أن يكون لدينا جميعا
الفطائر على الفور.

671
00:35:56,029 --> 00:35:58,448
يجب علينا جميعا أن نفكر.
يجب علينا جميعا أن يكون لدينا الفطائر

672
00:35:58,448 --> 00:35:59,783
وفكر،
كل واحد منا،

673
00:35:59,783 --> 00:36:02,035
إلى الأفضل
من قدرته.

674
00:36:02,035 --> 00:36:05,205
ربما لو اعتذرت
للرجل وأعطى
له الزهور.

675
00:36:05,205 --> 00:36:07,874
أو ربما سلة فواكه

676
00:36:07,874 --> 00:36:11,295
مع بطاقة تصور
منظر بحري ضبابي و
مكتوب عليه احساس

677
00:36:11,295 --> 00:36:13,297
أنا لا أعتذر
لتلك العاهرة.

678
00:36:13,297 --> 00:36:15,215
لقد طردني
لأنني أسود.

679
00:36:15,215 --> 00:36:18,343
لا يستطيع أن يفعل ذلك.
يمكنك مقاضاته.
فتح وإغلاق القضية.

680
00:36:18,343 --> 00:36:20,596
اللعين أ.
بالتأكيد، الشوكولاته
تشكيلة

681
00:36:20,596 --> 00:36:24,016
وقد عرف ل
تذوب قلب حتى
أصعب الكراهية.

682
00:36:24,016 --> 00:36:26,560
هذا الرجل لا يتدحرج
من أجل عدم وجود قطعة حلوى سخيف.

683
00:36:26,560 --> 00:36:29,229
اه، لقد كان لدينا قليلا
من انتكاسة على
جبهة الأنفاق أيضًا.

684
00:36:29,229 --> 00:36:31,273
لقد واجهنا
صخرة كبيرة جدا.

685
00:36:31,273 --> 00:36:32,190
عام: صخرة.

686
00:36:35,193 --> 00:36:37,237
سيئة للغاية.
سيئة للغاية.

687
00:36:37,988 --> 00:36:38,739
يا بلدي.

688
00:36:41,575 --> 00:36:44,370
يبدو ذلك
لقد كان الشاعر على حق.

689
00:36:45,537 --> 00:36:48,790
المشاكل أبدا
تأتي منفردة.

690
00:36:48,790 --> 00:36:50,792
أوه، لا، نستطيع
الحصول على من خلال الصخرة.
لا تقلق هناك.

691
00:36:50,792 --> 00:36:53,128
أسهل شيء في العالم.
لماذا، نحن فقط ضربة
الحق من خلال ذلك.

692
00:36:53,128 --> 00:36:54,546
لقد حصلت على رخصة بايرو.

693
00:36:54,546 --> 00:36:56,715
فقط اصنع حفرة
في الصخر

694
00:36:56,715 --> 00:36:58,550
وحزم في
القليل من البلاستيك.

695
00:36:58,550 --> 00:37:00,552
ضربات نارية
جيد جدًا.

696
00:37:00,552 --> 00:37:02,430
ومن ثم نحن فقط...
مرحبا، غارث.

697
00:37:02,430 --> 00:37:04,514
هل أنا أطلب
الحبل التمهيدي؟
بان كيك: نعم أيها الجبل.

698
00:37:04,514 --> 00:37:06,600
كنا فقط
الحديث عن ذلك،
وبعض البلاستيك.

699
00:37:08,394 --> 00:37:09,311
ما هذه اللعنة؟

700
00:37:09,311 --> 00:37:11,397
أوه، هذه فتاة الجبل.

701
00:37:11,397 --> 00:37:14,524
الجبل هو يدي اليمنى.
إنها تساعدني
مع الذخائر.

702
00:37:14,524 --> 00:37:16,902
يساعدني في
اللعنة بالقرب من كل شيء.
يا.

703
00:37:18,445 --> 00:37:21,282
لقد جلبت لك الكلبة
إلى وافل هت؟

704
00:37:21,282 --> 00:37:22,449
(دور ينظف الحلق)

705
00:37:22,449 --> 00:37:26,370
يجب أن أعترف بنفسي
أن تكون في حيرة كذلك.

706
00:37:26,370 --> 00:37:28,580
اعتقدت أنه كان مفهوما
أنه عندما يتعلق الأمر
مشروعنا الصغير،

707
00:37:29,456 --> 00:37:32,292
"أمي" كانت الكلمة.

708
00:37:32,292 --> 00:37:35,253
بالطبع أفهم ذلك،
لكن هذه فتاة الجبل.

709
00:37:35,253 --> 00:37:37,465
أنا لا أحتفظ بالأسرار
من الجبل.

710
00:37:37,465 --> 00:37:39,383
هذا ليس كيفك
الحفاظ على المحبة،
علاقة رعاية.

711
00:37:40,676 --> 00:37:44,430
لقد أحضرت الكلبة الخاصة بك
إلى وافل هت.

712
00:37:44,430 --> 00:37:48,975
أحضر الرجل عاهرته
إلى وافل هت.

713
00:37:48,975 --> 00:37:50,852
حسنًا، انظر، أنت،
سوف أشكرك

714
00:37:50,852 --> 00:37:52,479
للتوقف عن الإشارة
إلى الجبل بهذه الطريقة.

715
00:37:52,479 --> 00:37:54,398
هي الأخرى
نصف حياتي.

716
00:37:54,398 --> 00:37:56,608
الجميع ينظرون إلي
وكأنني نوع من اللعنة

717
00:37:56,608 --> 00:37:59,194
للخسارة
وظيفة آسف الحمار,

718
00:37:59,194 --> 00:38:02,864
وهذا اللعين
يجلب عاهرته

719
00:38:02,864 --> 00:38:04,866
إلى اللعينة
وافل هت.

720
00:38:04,866 --> 00:38:07,035
ابن العاهرة فاسق.
أغلق فمك اللعين.

721
00:38:07,035 --> 00:38:08,662
من الأفضل أن ترفع
اللعنة حتى، اللعين.
(صرخات الجبال)

722
00:38:08,662 --> 00:38:10,038
أيها السادة، من فضلكم.
التراجع عن اللعنة.

723
00:38:10,038 --> 00:38:11,456
سوف تدعم ذلك
اللعنة عليك.

724
00:38:11,456 --> 00:38:14,167
دور: أيها السادة، من فضلكم.
ماذا؟ ماذا؟

725
00:38:14,167 --> 00:38:16,545
من فضلكم أيها السادة،
هذا السلوك يفعل لك

726
00:38:16,545 --> 00:38:18,755
لا الائتمان في عيون
من زملائك،

727
00:38:18,755 --> 00:38:21,633
ولا في تلك من الآخر
رعاة هذا الهراء هت.

728
00:38:23,051 --> 00:38:24,553
فطيرة: فاسق.

729
00:38:24,553 --> 00:38:28,223
أوه، انظر إلى هذا.
حصلت على شراب التوت
على سترة سفاري الخاصة بي.

730
00:38:28,223 --> 00:38:32,185
أيها السادة، أقترح
التي نعتبرها
مسألة هذه المرأة

731
00:38:32,185 --> 00:38:34,062
مياه جبلية...
فتاة الجبل.

732
00:38:35,188 --> 00:38:36,857
أنا آسف جدا.

733
00:38:36,857 --> 00:38:39,526
أقترح أن نأخذ في الاعتبار
أغلقت هذه المسألة.

734
00:38:39,526 --> 00:38:42,237
وسوف نقوم بذلك
اختر أن تثق بها

735
00:38:42,237 --> 00:38:44,781
لأنه ليس لدينا خيار،

736
00:38:44,781 --> 00:38:48,118
وبما أنها يجب أن تشارك
فقط في السيد بانكيك
جزء من الغنيمة.

737
00:38:48,118 --> 00:38:50,620
بالطبع.
لن يكون ذلك
بأي طريقة أخرى.

738
00:38:50,620 --> 00:38:52,205
نعم، أنت على حق
لن تفعل ذلك.

739
00:38:52,205 --> 00:38:54,542
حتى لك ، فاسق.
أوه، اللعنة عليك و
ملكة جمال السويسرية.

740
00:38:54,542 --> 00:38:56,001
مسألة التخلص

741
00:38:56,001 --> 00:38:58,420
من عائقنا الناري
هو أيضا...
مدرب .. مدرب ..

742
00:38:59,337 --> 00:39:02,632
المدرب انا...
مغلق. استقر.

743
00:39:02,632 --> 00:39:06,136
هذا يتركنا فقط
مع سؤال جاوين
استرداد وظيفته.

744
00:39:07,471 --> 00:39:09,681
المدرب انا...
نعم يا لامب؟

745
00:39:09,681 --> 00:39:11,391
لا يمكننا فقط
رشوة الرجل؟

746
00:39:14,269 --> 00:39:15,687
(تشغيل موسيقى بطيئة)

747
00:39:30,619 --> 00:39:32,954
أنت أحمق في القراءة،
أليس كذلك يا سيد دور؟

748
00:39:35,290 --> 00:39:38,710
نعم، يجب أن أعترف.

749
00:39:38,710 --> 00:39:41,046
كثيرا ما أجد نفسي
أكثر في المنزل في هذه
المجلدات القديمة

750
00:39:41,046 --> 00:39:43,715
مما أفعل
في الزحام
من العالم الحديث.

751
00:39:45,550 --> 00:39:49,137
بالنسبة لي، ومن المفارقة،

752
00:39:49,137 --> 00:39:51,556
الأدب
مما يسمى
"ألسنة ميتة"

753
00:39:51,556 --> 00:39:53,767
يحمل المزيد من العملة
من هذا الصباح
صحيفة.

754
00:39:55,685 --> 00:40:00,441
في هذه الكتب،
في هذه المجلدات،

755
00:40:00,441 --> 00:40:03,777
هناك المتراكمة
حكمة البشرية,
الذي يعينني

756
00:40:05,153 --> 00:40:08,323
عندما يكون اليوم صعبا و
الليل وحيدا وطويلا.

757
00:40:11,660 --> 00:40:12,619
همم.

758
00:40:13,621 --> 00:40:14,788
حكمة
البشرية، هاه؟

759
00:40:15,914 --> 00:40:18,333
ماذا عن الحكمة
من الرب؟

760
00:40:18,333 --> 00:40:21,086
أوه، نعم، نعم،
الكتاب الجيد، ط ط ط.

761
00:40:22,045 --> 00:40:25,882
لقد وجدت
الأجر في صفحاته.

762
00:40:25,882 --> 00:40:30,512
لكن بالنسبة لي،
هناك غيرها
كتب جيدة كذلك.

763
00:40:33,516 --> 00:40:38,562
كميات كبيرة من العصور القديمة
مشحونة بالرؤى
من عصر الإنسان المجيد.

764
00:40:41,273 --> 00:40:42,190
وبعد ذلك، بالطبع،

765
00:40:44,442 --> 00:40:50,240
أنا فقط أحب، أحب، أحب
أعمال
السيد إدغار آلان بو.

766
00:40:50,240 --> 00:40:52,325
أوه، أنا أعرف من هو،
نوع من مخيف.

767
00:40:52,826 --> 00:40:54,703
لا يا سيدتي، لا، لا.

768
00:40:55,662 --> 00:40:57,330
ليس من هذا العالم،
هذا صحيح.

769
00:40:59,165 --> 00:41:01,209
هو... (يزفر)
عاش في حلم.

770
00:41:03,253 --> 00:41:04,170
حلم قديم.

771
00:41:08,049 --> 00:41:09,009
"هيلين

772
00:41:10,677 --> 00:41:14,139
"جمالك لي

773
00:41:16,600 --> 00:41:19,185
"مثل هؤلاء النيقيين
ينبح من الأيام الخوالي

774
00:41:21,146 --> 00:41:24,983
"هذا بلطف، يا
بحر معطر

775
00:41:26,318 --> 00:41:30,238
"الضجر المتعب
تتحمل المتجول

776
00:41:30,238 --> 00:41:33,283
"إلى بلده
الشاطئ الأصلي."

777
00:41:39,623 --> 00:41:40,665
من كانت هيلين؟

778
00:41:42,585 --> 00:41:43,752
نوع من عاهرة
بابل؟

779
00:41:43,752 --> 00:41:45,211
المرء لا يعرف
من كانت هيلين.

780
00:41:47,839 --> 00:41:51,426
لكني أصورها
باعتبارها جدا جدا ...

781
00:41:53,554 --> 00:41:54,763
للغاية

782
00:41:57,098 --> 00:41:57,933
شاحب.

783
00:42:04,814 --> 00:42:07,400
السيدة مونسون،
لقد كنت أحاول

784
00:42:08,985 --> 00:42:13,823
لمعرفة طريقة ما
للتعبير عن امتناني
لك

785
00:42:13,823 --> 00:42:18,536
لأخذ هذا (يضحك)
مرهقًا ومتجولًا.

786
00:42:20,956 --> 00:42:22,874
انها مجرد القليل
الحاضر القديم.

787
00:42:22,874 --> 00:42:25,043
لماذا، فإنه من الصعب
أي شيء على الإطلاق.

788
00:42:25,043 --> 00:42:29,798
أوه، لماذا، السيد دور.
أنت رجل شجاع.

789
00:42:29,798 --> 00:42:32,008
يا سيدتي، أنا احمر خجلا،
أنا أذوب. لا.

790
00:42:32,008 --> 00:42:34,135
لقد حدث أن سمعت
من هذا الحفل الإنجيلي
ليلة الغد،

791
00:42:34,135 --> 00:42:36,429
الأقوياء,
غيوم الفرح العظيمة,

792
00:42:36,429 --> 00:42:39,182
وأعتقد أنك وصديق
من الكنيسة ربما...

793
00:42:39,182 --> 00:42:40,809
نعم لقد فعلت
صديقة سيدة أرملة.

794
00:42:40,809 --> 00:42:43,103
الحفل هو
في ممفيس،

795
00:42:43,103 --> 00:42:46,606
لذلك قمت بالترتيب
خدمة السيارات ل
نقلك إلى هناك.

796
00:42:46,606 --> 00:42:47,774
(يطرق الباب)
اه...

797
00:42:49,985 --> 00:42:52,655
السيدة. مونسون:
لماذا، شريف وينر.
كيف حالك؟

798
00:42:52,655 --> 00:42:54,489
مساء الخير،
السيدة مونسون.

799
00:42:54,489 --> 00:42:55,824
لقد توقفت هنا للتو
لإعلامك

800
00:42:55,824 --> 00:42:57,701
لقد تحدثت
مع ويماك,

801
00:42:57,701 --> 00:43:00,578
وقال لي
سوف يمتثل
مع طلبك

802
00:43:00,578 --> 00:43:02,247
في الحفاظ على تلك الموسيقى
أسفل والجيرة.

803
00:43:02,247 --> 00:43:04,165
لذلك، عليك فقط الذهاب والحصول على
نفسك أمسية ممتعة.

804
00:43:04,165 --> 00:43:06,794
انتظر دقيقة.
لقد حصلت على شخص ما
أريدك أن تلتقي.

805
00:43:06,794 --> 00:43:08,962
سيدتي، هل تعلمين ماذا؟
أنا مضغوط قليلا للوقت.

806
00:43:08,962 --> 00:43:10,922
(ضحكة مكتومة) لديك عصابة من
لصوص البنوك الذين تطاردهم؟

807
00:43:10,922 --> 00:43:13,299
تعال هنا
وأقول مرحبا.

808
00:43:13,299 --> 00:43:15,427
نعم لقد كنا
الشاي و...

809
00:43:24,144 --> 00:43:27,648
حافلات أطباقه الخاصة.
يمكنك دائما
أخبر رجل نبيل.

810
00:43:27,648 --> 00:43:28,982
كان شخص ما هنا،
سيدتي؟

811
00:43:28,982 --> 00:43:30,650
نعم معي
و أخرى.

812
00:43:30,650 --> 00:43:32,902
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
ربما سأقبض عليه
في المرة القادمة.

813
00:43:32,902 --> 00:43:35,530
اه، تعال إلى غرفته
معي ويقول مرحبا.

814
00:43:35,530 --> 00:43:37,700
سيدة مونسون، لدي عائلة.
زوجتي حصلت على العشاء
على الطاولة.

815
00:43:37,700 --> 00:43:38,742
لا بد لي من ذلك حقا
سأذهب.

816
00:43:38,742 --> 00:43:39,993
(صرير الباب)

817
00:43:43,621 --> 00:43:46,541
يا إلهي، إنه أنيق.

818
00:43:46,541 --> 00:43:48,752
نعم سيدتي،
انه أنيق جدا.

819
00:43:48,752 --> 00:43:51,379
ربما ذهب
وصولا الى القبو
للعب مع أصدقائه.

820
00:43:53,465 --> 00:43:54,674
سيدتي، أنا حقا
يجب أن أذهب الآن

821
00:43:56,593 --> 00:43:59,220
ماذا...
سيدتي، أنا حقا بحاجة
لكي أعود.

822
00:44:01,556 --> 00:44:03,141
سيدة مونسون، لا...
ليس عليك أن...

823
00:44:04,225 --> 00:44:05,685
سيدة مونسون؟
(يضحك)

824
00:44:06,436 --> 00:44:09,272
لماذا يا أستاذ.

825
00:44:09,272 --> 00:44:12,692
ماذا في العالم
هل تفعلين ذلك
الشاي هناك؟

826
00:44:13,860 --> 00:44:16,154
شريف: السيدة مونسون؟
يا رب يسوع.

827
00:44:25,872 --> 00:44:28,458
سيدة مونسون؟
أرض جاسان يا طفل.

828
00:44:28,458 --> 00:44:30,878
هيا خارجا
من تحت هناك.

829
00:44:30,878 --> 00:44:33,338
السيدة مونسون،
جهاز النداء الخاص بي انطفأ للتو.
علي أن أذهب.

830
00:44:34,714 --> 00:44:36,007
سألتقي بك و
صديقك لاحقا.

831
00:44:41,012 --> 00:44:43,891
كان ذلك منعشًا.

832
00:44:43,891 --> 00:44:45,308
شريف: لديكم جميعًا
مساء الخير الآن

833
00:44:45,308 --> 00:44:47,811
كما تعلمون،
نحن الأكاديميين بشكل مفرط
مغرم بأنفسنا

834
00:44:47,811 --> 00:44:49,938
في الأماكن الضيقة.

835
00:44:49,938 --> 00:44:51,898
في جامعة ييل، الطلاب

836
00:44:51,898 --> 00:44:53,734
سوف نرى كم
من عددهم

837
00:44:53,734 --> 00:44:55,944
يمكنهم أن يحيطوا بها
كشك الهاتف.

838
00:44:55,944 --> 00:44:57,237
في جامعة هارفارد،
خزانة مكنسة.

839
00:44:57,987 --> 00:44:59,489
آمل أنني لم أفعل ذلك
سكب الشاي الخاص بي.

840
00:45:01,116 --> 00:45:02,367
حسنا، ماذا بحق الجحيم
هل هذا؟

841
00:45:04,953 --> 00:45:07,539
أعتقد أنه مجرد
طريقتي في القول...

842
00:45:10,041 --> 00:45:11,459
حسناً، اللعنة عليك،
السيد جود.

843
00:45:12,961 --> 00:45:14,337
أنظر هنا أنا...

844
00:45:14,337 --> 00:45:16,548
لا أعرف كيف يبدو الأمر
المشي في حذائك.

845
00:45:16,548 --> 00:45:19,927
كما تعلمون، مع وجودك
ضيق الحمار وجميع.

846
00:45:19,927 --> 00:45:22,637
وأنا متأكد تمامًا
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
المشي في حذائي.

847
00:45:22,637 --> 00:45:25,682
انظر يا سيد جودج،
هناك الحافظ
أليس كذلك؟

848
00:45:25,682 --> 00:45:27,851
ثم هناك الرجل
داخل الحافظ.

849
00:45:29,310 --> 00:45:31,813
وهذا هو اللعين
لدينا مشكلة مع.

850
00:45:31,813 --> 00:45:34,774
انظر، لأن ذلك الرجل،
لديه احتياجات يا سيد جودج،

851
00:45:34,774 --> 00:45:37,778
وعادة تلك الاحتياجات
يجب أن أفعل مع النساء
مع الحمير الكبيرة.

852
00:45:37,778 --> 00:45:40,029
أعتقد وجهة نظري
يكون هو، اه،

853
00:45:40,029 --> 00:45:42,825
أدرك أنني
مدمن بونكي.

854
00:45:42,825 --> 00:45:46,870
ولكن لو كنت قد رأيت
براميل الغلاية على هذا
فتاة، السيد جودج... أوه.

855
00:45:46,870 --> 00:45:49,581
حسنا، نحن جميعا بشر.

856
00:45:51,249 --> 00:45:54,544
هذا الاعتذار يشتري لك
اختبار لمدة أسبوع واحد
فترة.

857
00:45:55,796 --> 00:45:57,172
شكرا لك، السيد جودج.

858
00:45:57,172 --> 00:45:59,507
ابتعد عن
العملاء، ماكسام.

859
00:45:59,507 --> 00:46:00,466
(ضحكة مكتومة)

860
00:46:00,967 --> 00:46:02,302
(الحفر)

861
00:46:08,474 --> 00:46:09,184
(الهمهمات)

862
00:46:10,059 --> 00:46:13,646
لقمة الحفر هذه
الحصول على الساخن بفظاعة.

863
00:46:13,646 --> 00:46:16,900
جاوين، ربما يمكنك ذلك
املأ بخاخ هدسون

864
00:46:16,900 --> 00:46:18,276
وقم برشها لأسفل
بينما أقوم بالحفر.

865
00:46:19,569 --> 00:46:21,989
اللعنة عليك. أنا لست لك
نيغا المنزل اللعين.

866
00:46:22,780 --> 00:46:24,616
أنا الرجل الداخلي.

867
00:46:24,616 --> 00:46:26,492
حسنًا، انظر،
هل سيكون لديك
علة في مؤخرتك

868
00:46:26,492 --> 00:46:28,077
لبقية الوقت
نحن نعمل معا؟

869
00:46:28,077 --> 00:46:29,955
سأحضر البخاخة.
أوه، لا، لا. لا.

870
00:46:31,497 --> 00:46:32,916
أنا وهذا السيد هنا
يجب أن تحصل على مربع.

871
00:46:34,250 --> 00:46:36,836
دعني أخبرك
شيء ما، ماكسام.

872
00:46:36,836 --> 00:46:39,005
سأخبرك
حول كيف نزلت
إلى ميسيسيبي.

873
00:46:39,005 --> 00:46:40,883
أنا لم أولد هنا،
أنت تعرف.

874
00:46:40,883 --> 00:46:42,133
أنا من سكرانتون،
بنسلفانيا.

875
00:46:44,802 --> 00:46:45,511
ماذا بحق الجحيم؟

876
00:46:48,014 --> 00:46:50,225
سكرانتون، بنسلفانيا.

877
00:46:50,225 --> 00:46:53,061
جئت إلى هنا في عام 1964،
حافلة السلوقي.

878
00:46:53,061 --> 00:46:54,395
مع فرسان الحرية.

879
00:46:56,439 --> 00:46:58,733
هل تعرف من
كان فرسان الحرية،
ماكسام؟

880
00:46:58,733 --> 00:47:00,986
لا، وأنا لا
إعطاء اللعنة.

881
00:47:00,986 --> 00:47:02,779
فقط أخبرني متى اللعنة
سوف يغادرون، اللعنة.

882
00:47:02,779 --> 00:47:04,739
فرسان الحرية،
شابي الطيب،

883
00:47:04,739 --> 00:47:07,367
كانت مجموعة من المعنيين
الليبراليين من الشمال

884
00:47:07,367 --> 00:47:10,954
الجميع يعملون معًا،
مثلما نحن هنا.

885
00:47:10,954 --> 00:47:13,623
المواطنين المشاركين
الذي نزل هنا

886
00:47:13,623 --> 00:47:15,959
حتى يتمكن القوم السود المحليون من ذلك
لديهم حرياتهم المدنية.

887
00:47:17,043 --> 00:47:18,878
لذلك، أن الناس مثلك
يمكن أن يكون لها التصويت.

888
00:47:25,218 --> 00:47:26,803
هل تعرف ماذا يا رجل؟

889
00:47:26,803 --> 00:47:27,637
ماذا يا أخي؟

890
00:47:29,013 --> 00:47:30,974
أنا لا أصوت.
لذا، اللعنة عليك.

891
00:47:30,974 --> 00:47:33,060
أيها اللعين الصغير
جاحد.

892
00:47:33,060 --> 00:47:34,269
والحافلة أنت
ركب في يا حمار.

893
00:47:34,269 --> 00:47:35,603
دعنا نخرج للخارج،
ماكسام.

894
00:47:35,603 --> 00:47:37,105
اللعنة على الخارج،
هيا. ماذا؟

895
00:47:37,105 --> 00:47:39,024
(يطرق)

896
00:47:39,024 --> 00:47:39,899
(صرير الباب)

897
00:47:41,944 --> 00:47:43,486
صديقي
السيدة فونثيس هنا،

898
00:47:43,486 --> 00:47:45,571
لذلك أنا على وشك الخروج.

899
00:47:45,571 --> 00:47:47,573
اعتقدت فقط أنني سأترككم جميعًا
مع بعض بسكويت القرفة.

900
00:47:48,741 --> 00:47:49,867
لماذا، هذا جميل.

901
00:47:51,912 --> 00:47:54,957
أوه، صوتكم جيد.

902
00:47:54,957 --> 00:47:57,000
ربما يمكنك أن تأتي
الكنيسة يوم الأحد.

903
00:47:58,167 --> 00:48:00,003
يقدم لنا تلاوة.
لماذا، كم هو لطيف منك.

904
00:48:01,421 --> 00:48:04,257
لكن موسيقانا...
حسنًا، كيف سأضع هذا؟

905
00:48:05,883 --> 00:48:08,469
رومانية بعض الشيء
في نظرتها.

906
00:48:08,469 --> 00:48:10,096
العديد من القطع لدينا
تم تكليفهم
من قبل الكرسي الرسولي.

907
00:48:11,014 --> 00:48:13,391
أوه، أرى، حسنًا،

908
00:48:13,391 --> 00:48:15,893
لكننا لا نصنع
لا يوجد صيحة كبيرة
حول الطائفة.

909
00:48:17,395 --> 00:48:19,480
نرحب بالجميع
في كنيستنا.

910
00:48:19,480 --> 00:48:21,691
نعم، كان لدينا
يأتي الميثودي.

911
00:48:21,691 --> 00:48:23,735
الأسقفية.

912
00:48:23,735 --> 00:48:27,697
مرة أخرى في الستينيات ،
كان لدينا يهودي يأتي.
(يضحك)

913
00:48:27,697 --> 00:48:31,075
- نعم، كان لديه جيتار.
يهودي مع الغيتار.

914
00:48:31,075 --> 00:48:36,331
حسنًا ، إذا سمحت لي
لحظة واحدة سيدتي
سوف أراك بالخارج.

915
00:48:36,331 --> 00:48:39,542
إذا أيها السادة
يمكن أن تعمل بانسجام
في ظل غيابي

916
00:48:39,542 --> 00:48:41,502
ربما عند عودتي
سنكون مستعدين
لتنفجر

917
00:48:41,502 --> 00:48:43,130
تلك القطعة القديمة المزعجة
من النارية.

918
00:48:45,298 --> 00:48:49,218
يا أستاذ،
هذه السيدة فونثيس.

919
00:48:49,218 --> 00:48:51,179
ساحر، سيدة فونثيس.
رافي.

920
00:48:52,430 --> 00:48:55,808
روزالي، هذا أستاذ
ج.ح. دور، دكتوراه.

921
00:48:57,018 --> 00:48:59,980
يا بلدي. هذا فظيع
الكثير من الحروف.

922
00:48:59,980 --> 00:49:01,731
(ضحك) حسنًا، الآن...

923
00:49:01,731 --> 00:49:05,943
طبعا في شبابي
لقد عرفت ببساطة
مثل جولدثويت.

924
00:49:05,943 --> 00:49:07,487
اه هاه.

925
00:49:07,487 --> 00:49:09,572
حسناً، اجتماع السلامة.

926
00:49:09,572 --> 00:49:12,200
دعونا نستمع.
جنرال، يمكنك تسليم
لي الحبل التمهيدي؟

927
00:49:12,200 --> 00:49:14,077
قبل أن نضبط الشحنة،

928
00:49:14,077 --> 00:49:15,996
سوف نمر من خلال
إجراءاتنا.

929
00:49:15,996 --> 00:49:18,081
لدي سدادات الأذن ل
من يريدهم.

930
00:49:18,081 --> 00:49:20,124
مجرد إسفين تلك
الحق في أذنيك.

931
00:49:20,124 --> 00:49:22,043
والآن، هنا لدينا...
ليس بعد يا لامب

932
00:49:23,044 --> 00:49:25,047
الآن، الحبل التمهيدي.

933
00:49:25,047 --> 00:49:26,173
الجيلاتينيت.

934
00:49:26,923 --> 00:49:28,716
ج-4.

935
00:49:28,716 --> 00:49:32,303
يأتي الوقت، ونحن نحزم الحفرة
في الصخر مع C-4

936
00:49:32,303 --> 00:49:36,307
وأدخل سلكين،
أ و ب.

937
00:49:36,307 --> 00:49:39,268
أتذكر والدي
قائلا لي،

938
00:49:39,268 --> 00:49:42,105
وهي واحدة من القلائل
الذكريات التي أحتفظ بها عن الرجل

939
00:49:42,105 --> 00:49:44,816
من إحدى زياراته لمنزله
وكيف أعتز به..

940
00:49:44,816 --> 00:49:47,777
قال لي،
"جولدثويت،

941
00:49:47,777 --> 00:49:50,613
"أنت لم تتشكل
كغيره من الأولاد."

942
00:49:52,448 --> 00:49:54,283
هل هو رجل متعلم؟

943
00:49:54,283 --> 00:49:56,202
هذا هو نفس الإجراء
سوف نستخدم

944
00:49:56,202 --> 00:49:57,870
عندما ننهار
النفق

945
00:49:57,870 --> 00:49:59,705
بعد الدخول
قبو الكازينو

946
00:49:59,705 --> 00:50:01,833
والعودة الى
قبو الجذر.

947
00:50:01,833 --> 00:50:03,459
لقد كان رجلاً مثقفًا ذاتيًا.

948
00:50:03,459 --> 00:50:06,171
لم يكن لديك
مهنة على هذا النحو ،

949
00:50:06,171 --> 00:50:09,174
لكن الحكومة فعلت
التعرف على اتساع
من قراءته

950
00:50:09,174 --> 00:50:13,553
بجعله أمين مكتبة
الدولة عصبية
مستشفى في ميريديان,

951
00:50:13,553 --> 00:50:17,849
حيث كان
سجين مميز.

952
00:50:17,849 --> 00:50:20,101
مرة واحدة هذه المواد
يتم دمجها

953
00:50:20,101 --> 00:50:23,396
فقط المحترفين
قد التعامل معهم.

954
00:50:23,396 --> 00:50:25,815
وهذا يعني لي
أو الجنرال.

955
00:50:27,483 --> 00:50:30,195
بشكل منفصل أنها غير ضارة ،
خامل تماما.

956
00:50:30,195 --> 00:50:33,364
لماذا، هل يمكن أن تضيء
هذه الأشياء على النار،
ضربها ب...

957
00:50:33,364 --> 00:50:34,657
(انفجار)

958
00:50:36,159 --> 00:50:36,951
(إنذارات مدوية
في المسافة)

959
00:50:39,079 --> 00:50:41,247
ماذا في الاسم
من السماء كان ذلك؟

960
00:50:43,875 --> 00:50:46,919
حسنا، أنا متأكد تماما
هناك على الاطلاق
لا يوجد سبب للقلق.

961
00:50:48,129 --> 00:50:50,131
لماذا، أنا لست حتى
بالتأكيد

962
00:50:50,131 --> 00:50:52,008
سمعت أي شيء
على الاطلاق.

963
00:50:52,008 --> 00:50:53,092
لم أسمع شيئا؟

964
00:50:54,136 --> 00:50:56,762
حسنًا، ربما شيئًا ما.

965
00:50:56,762 --> 00:51:00,850
لا شيء يحتاج
كان يزعجنا المعنى
كنت أحاول أن أنقل.

966
00:51:00,850 --> 00:51:03,270
الآن، سيدة مونسون،
لن أفتقدك
الحفل الموسيقي الخاص بك.

967
00:51:03,270 --> 00:51:04,770
اذهب.

968
00:51:04,770 --> 00:51:08,107
سأتصل بشركة الغاز
او شركة المياه

969
00:51:08,107 --> 00:51:12,737
مهما كانت المنفعة الجوفية
متورط في هذا
الحسرة.

970
00:51:12,737 --> 00:51:14,614
سأرى
إلى الأمر،

971
00:51:14,614 --> 00:51:17,700
كما تعليما عاليا فقط
يمكن للكلاسيكي.

972
00:51:26,709 --> 00:51:29,170
دم. دم,
أستاذ، الدم.

973
00:51:29,170 --> 00:51:32,089
الدم، الدم، الدم.
(الصراخ بشكل غامض)

974
00:51:32,089 --> 00:51:34,675
بان كيك: لا شيء
لإثارة ضجة حول.
كل شيء على ما يرام تماما.

975
00:51:34,675 --> 00:51:37,428
أيها الحمار، من الأفضل أن تحصل عليه
مؤخرتك إلى هناك
والعثور على هذا القرف، أيها الغبي.

976
00:51:37,428 --> 00:51:40,097
حقا، أنا مثالي
حسنًا.
حسنًا تمامًا؟

977
00:51:40,097 --> 00:51:42,892
أيها الحمار، لقد انفجرت للتو
إصبعك اللعين قبالة.

978
00:51:42,892 --> 00:51:45,061
اللعين هناك
ترفرف اللعنة حولها.

979
00:51:45,061 --> 00:51:47,146
من الأفضل أن تحصل على مؤخرتك
العودة إلى هناك والعثور عليه.

980
00:51:47,146 --> 00:51:48,689
أنا أخبرك
الآن يا نوبي

981
00:51:48,689 --> 00:51:49,857
أنا لا أختار الخاص بك
الاصبع اللعينة.

982
00:51:49,857 --> 00:51:51,776
أجمع أنه كان هناك
انفجار سابق لأوانه.

983
00:51:51,776 --> 00:51:53,236
هل ستقول
هذا اللعين

984
00:51:53,236 --> 00:51:54,779
يمكنه خياطة هذا
القرف مرة أخرى؟

985
00:51:54,779 --> 00:51:57,114
انها مثل هذا المتأنق الذي
زوجته تقطع قضيبه,
رميتها على الطريق السريع؟

986
00:51:57,114 --> 00:51:58,741
لقد اتصلت للتو بـ AAA،

987
00:51:58,741 --> 00:52:01,203
قاموا بسحب القضيب
وخياطة اللعين
مرة أخرى.

988
00:52:01,203 --> 00:52:03,788
استمع. حمار,
رأيت العاهرة
في الإباحية.

989
00:52:03,788 --> 00:52:04,914
لا يزال الثانغ يعمل.
(تمتمة)

990
00:52:04,914 --> 00:52:06,249
بدا الأمر كذلك
صريحة ممضوغة,

991
00:52:06,249 --> 00:52:08,584
ولكن هذا الوغد الصغير
أن تعمل على أن موظر.

992
00:52:08,584 --> 00:52:11,837
إنه رجولي، لكنه يكون سخيفًا
العاهرة بكل أنواع الطرق
مع ديك الملتوية.

993
00:52:11,837 --> 00:52:13,714
أوه، سخيف الخاص بك
انتقل الإصبع للتو.

994
00:52:13,714 --> 00:52:15,342
اللعين
تتحرك ببطء الآن.

995
00:52:15,342 --> 00:52:16,717
أنا لا أحصل على هذا القرف.
اللعنة على ذلك.

996
00:52:16,717 --> 00:52:19,095
أنت وحدك هناك.

997
00:52:19,095 --> 00:52:23,057
إنهم يستخدمون المنزل
لممارسة الموسيقى
من الروكوكو.

998
00:52:23,724 --> 00:52:24,976
ط ط ط-هم.

999
00:52:26,811 --> 00:52:30,439
أقترح أن نسقط
الرفيق إلى المستشفى.

1000
00:52:30,439 --> 00:52:33,901
وسيتبعه الجنرال
عندما يتمكن من التعافي
الرقم المقطوع.

1001
00:52:33,901 --> 00:52:36,487
بان كيك: لا، لا، في الواقع،
أنا بخير تمامًا.

1002
00:52:36,487 --> 00:52:37,697
لا أعرف ماذا
كل هذه الضجة تدور حول.

1003
00:52:38,948 --> 00:52:43,369
أخبار جيدة. أخبار جيدة.
مخللات. اذهب للقبض عليه.

1004
00:52:43,369 --> 00:52:45,496
المنزل في
طلب فطيرة التفاح,

1005
00:52:45,496 --> 00:52:48,791
على الرغم من أنه يتعين علينا الحصول عليها
العناية الطبية
للسيد بانكيك،

1006
00:52:48,791 --> 00:52:52,379
الذين، أثناء الاضطرابات،
قرص إصبعه
في صمام كيسه.

1007
00:52:52,379 --> 00:52:55,172
لقد تركت القطة تخرج.

1008
00:52:55,172 --> 00:52:59,386
الجنرال حتى الآن
ممارسة كل جهد
في استرجاع

1009
00:52:59,386 --> 00:53:01,596
الخاص بك مؤذ قليلا
مخللات. من فضلك، استمر.

1010
00:53:01,596 --> 00:53:03,431
استمر واستمتع
الحفلة الموسيقية.

1011
00:53:03,431 --> 00:53:04,807
سائق.
إلى اللقاء يا سيداتي!

1012
00:53:18,821 --> 00:53:21,866
دور: على الرغم من النكسة التي تعرضنا لها،
نجد أنفسنا في الموعد المحدد

1013
00:53:21,866 --> 00:53:24,952
لاختراق القبو هنا
بعد ظهر هذا اليوم،

1014
00:53:24,952 --> 00:53:26,996
بينما السيدة مونسون
هو في الكنيسة،

1015
00:53:26,996 --> 00:53:28,914
لقد انتقدت هذا القليل
صخرة قديمة إلى قطع

1016
00:53:28,914 --> 00:53:31,208
خلال السيدة مونسون
ممارسة الجوقة.

1017
00:53:31,208 --> 00:53:32,793
غارث، هل يمكنك تشغيلنا
من خلال خطة اللعب

1018
00:53:32,793 --> 00:53:35,129
لما بقي
من نفقنا؟

1019
00:53:35,129 --> 00:53:37,882
بالطبع. لماذا،
إنها لعبة أطفال الآن.

1020
00:53:37,882 --> 00:53:39,925
أسهل شيء
في العالم.

1021
00:53:39,925 --> 00:53:43,262
قدمين فقط
يفصلنا عن القبو.

1022
00:53:43,262 --> 00:53:46,265
مجرد العمل المعتاد
حتى نصل إلى البناء
من القبو،

1023
00:53:46,265 --> 00:53:48,267
وبعد ذلك نحن فقط
الحفر من خلال.

1024
00:53:48,267 --> 00:53:52,938
وسوف تكون قادرة على ذلك
تمارس التدريبات مع الخاص بك
الأطراف المشوهة؟

1025
00:53:52,938 --> 00:53:54,690
أوه، حسنا، نعم،
يجب أن أعتقد ذلك.

1026
00:53:54,690 --> 00:53:56,776
نعم، انها فقط
إصبع واحد.

1027
00:53:56,776 --> 00:53:59,570
يمنعني من القيام
عمل أفضل بالطبع.

1028
00:53:59,570 --> 00:54:01,697
سأضطر دائمًا إلى ذلك
العيش مع ذلك.

1029
00:54:02,990 --> 00:54:04,326
(يزيل الحلق)

1030
00:54:04,326 --> 00:54:06,661
ربما، أم، أنا فقط
أفكر بصوت عال هنا

1031
00:54:06,661 --> 00:54:09,455
ربما، لأنه كما تقول،
ستكون هناك مشاكل لاحقا.

1032
00:54:11,123 --> 00:54:13,460
ربما... وأنا في الواقع
ذكر هذا
إلى فتاة الجبل،

1033
00:54:13,460 --> 00:54:14,585
وهي تتفق معي،

1034
00:54:14,585 --> 00:54:16,796
لذا، فهي ليست واحدة فقط
رأي الشخص.

1035
00:54:17,546 --> 00:54:19,256
ربما اه...

1036
00:54:19,256 --> 00:54:23,052
يجب أن أحصل على القليل الإضافي
التعويض عن الحادث.

1037
00:54:28,474 --> 00:54:29,600
حصة أكبر إلى حد ما.

1038
00:54:33,437 --> 00:54:36,190
لماذا، إذا كان هذا أي
خط عمل آخر،
سأحصل على شركات العمال.

1039
00:54:36,190 --> 00:54:37,441
أليس كذلك؟

1040
00:54:37,441 --> 00:54:38,859
ربما يكون كذلك
دعوى قضائية جيدة.

1041
00:54:38,859 --> 00:54:41,070
انتظر، إذن ستفعل
مقاضاة نفسك

1042
00:54:41,070 --> 00:54:42,822
لتهب بنفسك
اللعنة على الاصبع؟

1043
00:54:42,822 --> 00:54:44,407
حسنا، الآن هذا هو
ببساطة أحمق.

1044
00:54:44,407 --> 00:54:45,700
نعم، ولكن كما ترى، غارث،

1045
00:54:45,700 --> 00:54:47,368
هذا ليس ما
لقد اتصلت للتو

1046
00:54:47,368 --> 00:54:49,829
"نوع آخر من العمل."

1047
00:54:49,829 --> 00:54:51,414
نعم، لا، لا، لا،
ولكن لو كان...

1048
00:54:51,414 --> 00:54:53,416
هذا عمل إجرامي،
لا تضع أيضا
غرامة نقطة على ذلك،

1049
00:54:53,416 --> 00:54:56,377
تنطوي على أي شكل من أشكال المخاطر
لا تشارك في العمل الصادق.

1050
00:54:56,377 --> 00:54:58,338
اللوائح الحكومية
والضمانات المدنية

1051
00:54:58,338 --> 00:55:02,509
لا يمكن افتراض تطبيقه
إلى الأنشطة المعادية للمجتمع.

1052
00:55:02,509 --> 00:55:04,386
نعم، لكنه خسر
إصبعه.

1053
00:55:04,386 --> 00:55:06,429
نحن لا نهتم.

1054
00:55:06,429 --> 00:55:07,972
هذا الأحمق يمكن أن يفجره
اللعنة قبالة ديك ،

1055
00:55:07,972 --> 00:55:10,099
لا تفعل ذلك
لا تهتم لنا.

1056
00:55:10,099 --> 00:55:12,852
نحن لا ندفع لهذا الحمار
للتجول في النفخ
أجزاء الجسم اللعينة

1057
00:55:12,852 --> 00:55:14,770
احصل على رأسك اللعين
خارج مؤخرتك يا رجل.

1058
00:55:14,770 --> 00:55:16,105
أنظر، أنت،
ليس هناك دعوة ل...
(جميع الثرثرة)

1059
00:55:16,105 --> 00:55:17,606
لا حصة اضافية.

1060
00:55:21,402 --> 00:55:22,862
تمام. قواعد الأغلبية.

1061
00:55:24,905 --> 00:55:26,741
كما أقول، كان
مجرد بالون تجريبي.

1062
00:55:26,741 --> 00:55:28,409
اليد ليست كذلك
سيئة للغاية، حقا.

1063
00:55:28,409 --> 00:55:30,202
حتى أنني أحصل على بعض
شعور وهمي.

1064
00:55:30,202 --> 00:55:31,746
نعم، أنت تسحب وخزك،
تحصل على بعض الشعور الوهمي.

1065
00:55:31,746 --> 00:55:32,913
اللعنة عليك.
اللعنة عليك.

1066
00:55:32,913 --> 00:55:35,416
اللعنة عليك.
عليك اللعنة يا نوبي

1067
00:55:35,416 --> 00:55:37,710
حسنا، الآن بعد أن
المسألة حسمت،

1068
00:55:37,710 --> 00:55:41,046
لماذا لا نقوم بالمزامنة
ساعاتنا من قبل
تقارير جاوين للعمل.

1069
00:55:41,046 --> 00:55:43,382
في 20 ثانية،
سيكون بالضبط 12:16.

1070
00:55:44,925 --> 00:55:47,762
خمسة عشر...
ماذا، ستكون الساعة 12.15؟

1071
00:55:47,762 --> 00:55:51,432
لا، 15 ثانية.
حسنًا، 11 ثانية الآن،
سيكون 12.16.

1072
00:55:53,017 --> 00:55:55,978
ثمانية، سبعة...
أستاذ؟

1073
00:55:55,978 --> 00:55:57,439
...ستة...
أستاذ؟

1074
00:55:57,439 --> 00:55:58,230
...خمسة.
نعم يا لامب

1075
00:55:59,440 --> 00:56:00,566
ليس لدي ساعة.

1076
00:56:04,236 --> 00:56:09,492
♥ لن يكون هناك المزيد
البكاء والنحيب

1077
00:56:09,492 --> 00:56:13,370
♥ لا مزيد من البكاء والنحيب

1078
00:56:13,370 --> 00:56:17,500
♥ لا مزيد من البكاء والنحيب

1079
00:56:17,500 --> 00:56:21,253
♥ موطن العيش مع الله

1080
00:56:21,253 --> 00:56:23,005
♥ قريباً سأنتهي

1081
00:56:23,005 --> 00:56:25,925
♥ مع المشاكل
من هذا العالم

1082
00:56:25,925 --> 00:56:29,136
♥ متاعب هذا العالم
متاعب هذا العالم

1083
00:56:29,136 --> 00:56:32,681
♥ قريباً سأنتهي
مع المشاكل
من هذا العالم

1084
00:56:32,681 --> 00:56:37,353
ª أنا ذاهب للمنزل
للعيش مع الله

1085
00:56:37,353 --> 00:56:40,523
♥ قريباً سأنتهي
مع المشاكل
من هذا العالم

1086
00:56:40,523 --> 00:56:43,150
♥ متاعب هذا العالم
متاعب هذا العالم

1087
00:56:43,150 --> 00:56:45,611
♥ متاعب هذا العالم

1088
00:56:45,611 --> 00:56:49,073
♥ قريباً سأنتهي
مع المشاكل
من هذا العالم

1089
00:56:49,073 --> 00:56:53,410
ª أنا ذاهب للمنزل
للعيش مع الله

1090
00:56:53,410 --> 00:56:57,665
♥ حسنًا، سأنتهي قريبًا
مع المشاكل
من هذا العالم

1091
00:56:57,665 --> 00:57:02,169
♥ متاعب هذا العالم
ª مشاكل هذا ...
الله العظيم

1092
00:57:02,169 --> 00:57:04,839
♥ قريباً سأنتهي
مع المشاكل
من هذا العالم

1093
00:57:04,839 --> 00:57:09,301
ª أنا ذاهب للمنزل
للعيش مع الله

1094
00:57:09,301 --> 00:57:14,265
♥ حسنًا، أنا ذاهب لأرى
الملك يسوع
مهلا، مهلا، نعم

1095
00:57:14,265 --> 00:57:16,976
♪ سوف أرتجف
يده المحبة

1096
00:57:16,976 --> 00:57:19,770
♪ سأخبره
كل شيء عن مشاكلي

1097
00:57:22,189 --> 00:57:25,442
♪ وأنا مسافر
من خلال هذه الأرض

1098
00:57:25,442 --> 00:57:28,821
♥ قريباً سأنتهي

1099
00:57:28,821 --> 00:57:31,282
♥ متاعب هذا العالم

1100
00:57:33,576 --> 00:57:35,536
♪ نعم، قريبا سأنتهي

1101
00:57:36,912 --> 00:57:41,626
ª أنا ذاهب للمنزل
للعيش مع الله

1102
00:57:41,626 --> 00:57:44,128
♪ نعم، قريبا سأنتهي
مع المشاكل
من هذا العالم

1103
00:57:44,128 --> 00:57:45,796
♥ قريباً سأنتهي، نعم

1104
00:57:45,796 --> 00:57:49,341
♥ متاعب هذا العالم

1105
00:57:49,341 --> 00:57:53,262
♪ نعم، قريبا سأنتهي
مع المشاكل، نعم

1106
00:57:53,262 --> 00:57:58,475
ª أنا ذاهب للمنزل
أن تعيش مع الله

1107
00:58:03,063 --> 00:58:04,273
وو هوو!

1108
00:58:06,358 --> 00:58:07,526
جاوين: أليس هذا شيئًا.

1109
00:58:13,490 --> 00:58:14,867
(الشخير)

1110
00:58:19,288 --> 00:58:21,123
القولون العصبي.
تكون ماذا؟

1111
00:58:22,709 --> 00:58:24,669
متلازمة القولون المتهيّج.

1112
00:58:24,669 --> 00:58:26,629
هل يوجد غرفة للرجال
هنا؟

1113
00:58:26,629 --> 00:58:28,548
أوه، هيا،
لا يجب أن تستخدم
غرفة الرجال الان

1114
00:58:28,548 --> 00:58:30,591
أو غرفة للسيدات
بسرعة، القولون العصبي.

1115
00:58:30,591 --> 00:58:32,509
Man, if you knew you had
أشواط، لماذا لم تفعل ذلك
القرف مرة أخرى في المنزل؟

1116
00:58:32,509 --> 00:58:34,261
بسرعة.

1117
00:58:34,261 --> 00:58:36,138
نحن لا نريد إلرون
العثور على مؤخرتك النتنة
on the crapper.

1118
00:58:36,138 --> 00:58:38,223
لا خيار،
إنها حالة طبية.

1119
00:58:38,223 --> 00:58:39,642
بسرعة.

1120
00:58:39,642 --> 00:58:42,519
أيها الفرد المقزز،
هل تعرف ذلك؟

1121
00:58:42,519 --> 00:58:43,687
هيا، اتبعني.

1122
00:58:50,110 --> 00:58:51,320
آه!

1123
00:58:52,780 --> 00:58:54,823
I feel 30 pounds lighter.

1124
00:58:54,823 --> 00:58:56,408
هيا اللعنة
مع نتن الخاص بك.

1125
00:58:56,408 --> 00:58:58,911
شكرا لكونك
فهم جدا.

1126
00:58:58,911 --> 00:59:02,624
وليس الجميع بالطبع
وهذا هو السبب الأكبر
تحدي القولون العصبي

1127
00:59:02,624 --> 00:59:03,582
هو تثقيف الجمهور.

1128
00:59:04,750 --> 00:59:06,585
يصيب أكثر من اثنين
مليون شخص،

1129
00:59:06,585 --> 00:59:08,045
ومع ذلك فإن معظمنا قد فعل ذلك
لم أسمع به قط.

1130
00:59:09,463 --> 00:59:12,800
ويضرب دون اعتبار
إلى العمر أو الجنس أو العرق.

1131
00:59:12,800 --> 00:59:15,094
اللعنة يا رجل,
لا أريد أن أسمع
حول هذا القرف.

1132
00:59:15,094 --> 00:59:17,680
حسنا، هذا بالضبط
هذا النوع من الموقف
نحن نقاتل.

1133
00:59:17,680 --> 00:59:20,933
أعتقد أنني لم أخبرك أبدًا
هكذا هي فتاة الجبل
والتقيت.

1134
00:59:20,933 --> 00:59:22,851
كان لديهم عطلة نهاية الأسبوع IBS
في جروسينجر،

1135
00:59:22,851 --> 00:59:24,770
في كاتسكيلز.
(الشهقات)

1136
00:59:24,770 --> 00:59:26,647
بالطبع،
الأعمال السياحية
لقد عانى هناك

1137
00:59:26,647 --> 00:59:29,400
مع الوفاة
حزام بورشت,

1138
00:59:29,400 --> 00:59:33,028
لذلك لديهم
العروض الترويجية المختلفة،
الخلاطات، وهكذا.

1139
00:59:33,028 --> 00:59:38,785
كانت هذه عطلة نهاية الأسبوع
للقولون العصبي الفردي
لنلتقي، وندعم بعضنا البعض،

1140
00:59:38,785 --> 00:59:40,160
مشاركة القصص.
يا رجل أنظر هنا

1141
00:59:40,160 --> 00:59:42,079
لا أريد أن أسمع
واحد منهم
القصص، حسنا؟

1142
00:59:42,079 --> 00:59:44,581
الآن، البعض منهم
مؤثرة جدا.
ليست قصة واحدة سخيف.

1143
00:59:44,581 --> 00:59:46,917
أنظر، أنا لم أختر
الإصابة بالقولون العصبي.

1144
00:59:46,917 --> 00:59:49,628
يا رجل، اخرس اللعنة.

1145
00:59:49,628 --> 00:59:51,714
ليس هناك علاج،
أنت تعرف.

1146
00:59:51,714 --> 00:59:54,258
السيطرة فقط.
حالة مدى الحياة.

1147
00:59:54,258 --> 00:59:56,761
نعم، هل تعرف ماذا؟
كونه الأحمق
حالة مدى الحياة أيضًا.

1148
00:59:56,761 --> 00:59:58,805
فقط أسقط الأدوات اللعينة.

1149
00:59:58,805 --> 01:00:01,557
أنا لا أشتكي.
لقد قابلت فتاة الجبل.

1150
01:00:01,557 --> 01:00:02,433
يا رجل، ارجع
في الحفرة اللعينة.

1151
01:00:04,309 --> 01:00:06,437
أوه! (يضحك)

1152
01:00:06,437 --> 01:00:09,023
رائع! من هنا.
بهذه الطريقة أيها السادة.

1153
01:00:09,023 --> 01:00:10,357
أوه!

1154
01:00:10,357 --> 01:00:13,235
ممتاز. ممتاز.
لا تشوبه شائبة، لا تشوبه شائبة.

1155
01:00:13,235 --> 01:00:14,069
ممتاز.

1156
01:00:18,782 --> 01:00:21,201
لا يمكن التوقف عن القرف.

1157
01:00:21,201 --> 01:00:22,745
لا أستطيع التوقف عن الحديث
حول القرف.

1158
01:00:27,792 --> 01:00:28,835
دور: أيها السادة، نحن قليلون.

1159
01:00:29,752 --> 01:00:32,337
نحن الذين شاركنا
شركة بعضهم البعض،

1160
01:00:32,337 --> 01:00:35,049
اهتمامات بعضنا البعض،
وأفراح بعضنا البعض،

1161
01:00:35,049 --> 01:00:37,719
ومن يجب الآن
جني الثمار
لجهودنا المجتمعية،

1162
01:00:37,719 --> 01:00:40,054
كتفا إلى كتف,
من كل حسب
لقدراته،

1163
01:00:40,054 --> 01:00:41,889
وهكذا دواليك وما إلى ذلك.

1164
01:00:41,889 --> 01:00:44,641
لقد كان لدينا القليل
الاختلافات على طول الطريق،

1165
01:00:44,641 --> 01:00:46,977
ولكن أود أن أفكر
أنهم خلقونا فقط

1166
01:00:46,977 --> 01:00:49,104
قيمة بعضها البعض
أكثر من ذلك.

1167
01:00:49,104 --> 01:00:51,440
كل واحد منا قادم
لفهم
ونقدر

1168
01:00:51,440 --> 01:00:55,861
الصفات الفريدة للآخر
و القدرات و,
نعم، نقاط الضعف.

1169
01:00:57,863 --> 01:01:01,658
أقترح أن نفعل ذلك
ننظر إلى الوراء على هذا
كبر صغير في يوم من الأيام،

1170
01:01:02,785 --> 01:01:03,952
ذات يوم بعيد،

1171
01:01:05,496 --> 01:01:08,165
تدلل الأحفاد
على ركبنا،

1172
01:01:09,708 --> 01:01:11,001
وربما دمعة
سوف تشكل

1173
01:01:12,711 --> 01:01:14,922
وسنقول

1174
01:01:14,922 --> 01:01:19,843
حسنا، مع الطرافة والعزيمة
وليس كمية صغيرة
من الشجاعة،

1175
01:01:19,843 --> 01:01:22,513
لقد أنجزنا شيئا
في ذلك اليوم.

1176
01:01:24,640 --> 01:01:28,227
عمل جرئ،
مؤسسة ليست حقيرة.

1177
01:01:30,020 --> 01:01:35,109
نحن فرقة مرح، غير منضمة
قيود المجتمع

1178
01:01:35,109 --> 01:01:36,902
والأحكام المسبقة
من الشجار المشترك.

1179
01:01:38,821 --> 01:01:39,863
نحن سعداء قليلة.

1180
01:01:41,740 --> 01:01:42,991
(لهث)

1181
01:01:42,991 --> 01:01:44,368
أيها السادة لنا.

1182
01:01:44,368 --> 01:01:45,285
(النظارات ترن)
الكل: لنا.

1183
01:01:48,748 --> 01:01:50,124
(فطيرة تضحك)

1184
01:01:50,124 --> 01:01:51,625
(يلهث، يضحك)

1185
01:01:55,003 --> 01:01:56,839
يجب أن يكون المسؤول
انفجرت بالفعل.

1186
01:01:56,839 --> 01:01:58,215
(الهمهمات)
أنا أستميحكم عذرا؟

1187
01:01:59,424 --> 01:02:00,885
التهمة ل
انهيار النفق.

1188
01:02:00,885 --> 01:02:02,761
لقد قمت بتعيينه لمدة ثماني دقائق.

1189
01:02:02,761 --> 01:02:06,390
حسنا، هذا الكثير من الوقت وأكثر
لقد انقضت بالتأكيد.

1190
01:02:10,435 --> 01:02:14,106
لا داعي لتذكيرك،
إنه جوهر الأمر
من هذه الخطة

1191
01:02:14,106 --> 01:02:16,859
أن المال ينبغي
يبدو أن لديها ببساطة
اختفت دون أثر،

1192
01:02:16,859 --> 01:02:19,611
رحلت بعيداً، كما كانت،
بواسطة الأشباح.
بالطبع.

1193
01:02:19,611 --> 01:02:22,782
اللغز
من غير إزعاج،
بعد قبو فارغ.

1194
01:02:22,782 --> 01:02:24,950
اللغز الذي لا يمكن حله
من مختومة بعد
انتهاك الحرمة،

1195
01:02:24,950 --> 01:02:26,743
أمر في غاية الأهمية،

1196
01:02:26,743 --> 01:02:30,164
ليس فقط لجعل
كبر لدينا أكثر
مرضية فكريا.

1197
01:02:30,164 --> 01:02:33,333
إنه أمر ملح
من الحقيقة العملية.

1198
01:02:33,333 --> 01:02:37,087
أذكرك أنه إذا
تم العثور على أي نفق على الإطلاق
المؤدي إلى هذا المنزل

1199
01:02:39,381 --> 01:02:40,632
المالك يعرف

1200
01:02:41,800 --> 01:02:43,635
كل اسمائكم.

1201
01:02:46,680 --> 01:02:47,639
(الطنين)

1202
01:03:14,791 --> 01:03:16,126
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

1203
01:03:18,921 --> 01:03:20,547
(صرير باب القبو)

1204
01:03:20,547 --> 01:03:21,840
(الشخير)
(قرقرة المعدة)

1205
01:03:23,592 --> 01:03:24,801
(تنهدات)

1206
01:03:30,057 --> 01:03:31,475
(التصفير)

1207
01:03:44,529 --> 01:03:45,364
(يلهث)

1208
01:03:57,919 --> 01:03:58,669
(انفجار)
(الهمهمات)

1209
01:04:20,941 --> 01:04:21,942
أنت فقط ضرطة؟

1210
01:04:23,986 --> 01:04:25,654
(كلاهما يضحك)

1211
01:04:36,123 --> 01:04:38,208
بان كيك: لا، لا، أنا بخير.

1212
01:04:38,208 --> 01:04:41,336
حسنًا تمامًا.
ليست مشكلة.

1213
01:04:41,336 --> 01:04:44,048
لومب: ليس هناك حفرة اليسار.

1214
01:04:44,048 --> 01:04:45,090
السّيدة. مونسون: أستاذ!

1215
01:04:47,634 --> 01:04:48,760
أنا مندهش.

1216
01:04:51,221 --> 01:04:53,181
حسنا، بشكل صحيح
تكلمي سيدتي

1217
01:04:53,181 --> 01:04:56,268
نحن متفاجئون،
لقد فوجئت.

1218
01:04:58,062 --> 01:05:00,856
على الرغم من أنني أعترف
أن الشعور بذلك
كنت تنوي

1219
01:05:00,856 --> 01:05:03,525
يكتسب زيادة
العملة من خلال استخدامها،
نعم.

1220
01:05:05,152 --> 01:05:08,155
لقد عدت من
الولاءات الخاصة بك betimes.

1221
01:05:08,155 --> 01:05:09,323
كان علي أن أعد الشاي.

1222
01:05:10,407 --> 01:05:11,908
أريد أن أتحدث معك،
أستاذ,

1223
01:05:11,908 --> 01:05:13,327
لذلك لا تغادر.

1224
01:05:14,453 --> 01:05:16,747
وأنت.
(يستنشق بحدة)

1225
01:05:16,747 --> 01:05:20,417
قلت لك أنني لا أريد
أي تدخين في هذا المنزل

1226
01:05:20,417 --> 01:05:21,501
(يرن جرس الباب)

1227
01:05:30,510 --> 01:05:32,763
(هتاف)
ادخل.
كيف حالك؟

1228
01:05:46,985 --> 01:05:48,487
سيدات الشاي.

1229
01:06:02,626 --> 01:06:04,461
الآن، أنا لا أعرف
ما الذي كنتم تفعلونه يا رفاق،

1230
01:06:04,461 --> 01:06:07,131
لكني أعرف الأذى
عندما أراه.

1231
01:06:07,131 --> 01:06:09,008
والآن أريد توضيحا
ولكن أولا،

1232
01:06:09,008 --> 01:06:10,592
أريدك أن تحصل على الخاص بك
فاني هنا

1233
01:06:10,592 --> 01:06:13,095
بكل ما فيكم
أدوات الفترة.

1234
01:06:13,095 --> 01:06:15,597
الآن، لقد كنت أقول
السيدات حول
الموسيقى الخاصة بك،

1235
01:06:15,597 --> 01:06:16,848
ويريدون ذلك
أسمعك تلعب.

1236
01:06:32,489 --> 01:06:35,159
لمب: أستاذ؟
نعم يا لامب؟

1237
01:06:36,451 --> 01:06:38,453
لا أستطيع اللعب حقًا
كيس بعقب.

1238
01:06:44,043 --> 01:06:48,004
سيدتي أو بالأحرى
سيدات,

1239
01:06:48,004 --> 01:06:50,674
يجب أن تقبل اعتذاراتنا
لعدم القدرة على الأداء،

1240
01:06:50,674 --> 01:06:53,093
لأنه كما ترى
نحن مختزلون.

1241
01:06:53,093 --> 01:06:55,929
جاوين لا يزال في العمل،

1242
01:06:55,929 --> 01:06:58,765
ولم يعد بإمكاننا اللعب
مع جزء واحد ضمني

1243
01:06:58,765 --> 01:07:01,059
مما يستطيع الحصان
الخبب خجول ساق واحدة.

1244
01:07:05,689 --> 01:07:07,607
ربما أستطيع أن أقدم،

1245
01:07:08,942 --> 01:07:11,278
كفقير ولكن
بديل جاهز ,

1246
01:07:11,278 --> 01:07:13,613
قاء شعري قصير .

1247
01:07:16,032 --> 01:07:20,204
على الرغم من أنني لا
التظاهر بأي عظيم
المهارات الخطابية،

1248
01:07:20,204 --> 01:07:21,830
(يضحك)

1249
01:07:21,830 --> 01:07:24,749
سأكون سعيدًا بتقديم،
بعد إذن السيدات الخاص بك،

1250
01:07:26,084 --> 01:07:28,170
الآية من
العقل غير الهادئ

1251
01:07:29,129 --> 01:07:30,464
للسيد إدغار آلان بو.

1252
01:07:38,805 --> 01:07:39,723
سيداتي،

1253
01:07:41,308 --> 01:07:43,059
"جمالك بالنسبة لي

1254
01:07:44,728 --> 01:07:46,813
"مثل هؤلاء النيقيين
ينبح من الأيام الخوالي

1255
01:07:48,648 --> 01:07:52,527
"ذلك بلطف،
يا بحر معطر

1256
01:07:52,527 --> 01:07:55,864
"الضجر المتعب
تتحمل المتجول

1257
01:07:57,199 --> 01:07:59,493
"إلى بلده
الشاطئ الأصلي"

1258
01:08:02,121 --> 01:08:03,997
المرأة: بلدي، بلدي، بلدي.

1259
01:08:03,997 --> 01:08:07,834
"في البحار اليائسة
معتاد على التجول لفترة طويلة

1260
01:08:08,877 --> 01:08:13,882
"شعرك الياقوتي
وجهك الكلاسيكي

1261
01:08:16,092 --> 01:08:18,762
"أجواء Naiad الخاصة بك موجودة
أحضرني إلى المنزل

1262
01:08:20,096 --> 01:08:23,183
"إلى المجد
تلك كانت اليونان

1263
01:08:23,183 --> 01:08:25,393
"والعظمة
تلك كانت روما"

1264
01:08:27,729 --> 01:08:30,274
المجد هللويا .
الجميع: آمين.

1265
01:08:30,274 --> 01:08:31,274
(تمتمة)

1266
01:08:38,490 --> 01:08:41,952
دور: وداعا يا سيدات.
لقد كان من دواعي سروري.
(صخب)

1267
01:08:41,952 --> 01:08:43,995
علينا أن نفعل هذا مرة أخرى.
نعم، علينا أن نفعل ذلك.

1268
01:08:43,995 --> 01:08:45,413
شكرًا لك.

1269
01:08:45,413 --> 01:08:47,958
هذه متعة.
منزل آمن. منزل آمن.

1270
01:08:50,126 --> 01:08:53,297
الآن أريد أن أعرف
ماذا يحدث.
في الواقع، في الواقع.

1271
01:08:53,297 --> 01:08:57,301
التعطش للمعرفة
هو شيء جدير بالثناء للغاية.

1272
01:08:57,301 --> 01:09:02,514
على الرغم من أنني أؤمن بذلك
عندما تسمع الشرح
سوف تضحك بشكل شغب،

1273
01:09:02,514 --> 01:09:06,726
صفع ركبتك
وربما حتى
يمسح دمعة غزيرة،

1274
01:09:06,726 --> 01:09:09,396
مرتاح منك
القلق السابق.

1275
01:09:09,396 --> 01:09:13,358
مقطوع هنا،
هو جامع متعطشا
من رؤوس السهام الهندية،

1276
01:09:13,358 --> 01:09:17,571
وبعد أن وجدت واحدة
ببساطة الكذب على الخاص بك
ارضية قبو...

1277
01:09:17,571 --> 01:09:19,614
قطعة أثرية نادرة بشكل خاص
من قبيلة الناتشيز؟

1278
01:09:19,614 --> 01:09:21,116
ماذا؟

1279
01:09:21,116 --> 01:09:23,159
قام بتجنيد كامل
الفرقة في جهد شامل

1280
01:09:23,159 --> 01:09:25,161
للتدقيق من خلال باطن الأرض

1281
01:09:25,161 --> 01:09:27,080
بحثا عن الآخرين.

1282
01:09:27,080 --> 01:09:28,665
وعلى ما يبدو، في القيام بذلك،

1283
01:09:28,665 --> 01:09:30,834
لقد ضربنا الوصلة الأم
من الغاز الطبيعي.

1284
01:09:30,834 --> 01:09:34,296
أنا نفسي أصبحت حادة
على علم بالرائحة
من "البيض الفاسد".

1285
01:09:34,296 --> 01:09:37,382
وكان عند هذا فقط
لحظة غير مناسبة

1286
01:09:37,382 --> 01:09:42,178
أن الجنرال هنا
انتهكت القاعدة الأساسية
من هذا المنزل

1287
01:09:42,178 --> 01:09:44,347
وأضاء نفسه
سيجارة.

1288
01:09:45,807 --> 01:09:46,516
آسف جدا.

1289
01:09:49,561 --> 01:09:51,021
حسنا، ماذا عن
كل هذا المال؟

1290
01:09:55,358 --> 01:09:57,277
المال.

1291
01:09:57,277 --> 01:09:58,737
حسنا، المال
هو السيد بانكيك.

1292
01:09:59,195 --> 01:10:00,905
(يزيل الحلق)

1293
01:10:00,905 --> 01:10:03,617
هذا صحيح.
من فقط
أعاد رهن منزله

1294
01:10:03,617 --> 01:10:06,453
من أجل جمع المال
لإجراء عملية جراحية

1295
01:10:06,453 --> 01:10:08,538
من شأنها تصحيح
العين المتجولة

1296
01:10:08,538 --> 01:10:10,582
لزوجته العرفية،
مياه الجبل,

1297
01:10:10,582 --> 01:10:13,084
الذي يعاني من
الاستجما والحول

1298
01:10:13,084 --> 01:10:18,673
والتخثر العام
من الهلام الزجاجي.

1299
01:10:18,673 --> 01:10:23,845
(ضحكة مكتومة) السيد بانكيك،
هو عدو متحمس ل
الاحتياطي الفيدرالي,

1300
01:10:23,845 --> 01:10:26,556
وهو في الواقع،
واحد من هؤلاء غريب الأطوار
كثيرا ما يقرأ المرء عنه

1301
01:10:26,556 --> 01:10:29,100
اكتناز كامل له
مدخرات الحياة,

1302
01:10:29,100 --> 01:10:32,896
في حالة السيد بانكيك،
في حقيبة ضخمة وهذا هو
رفيقه الدائم.

1303
01:10:35,231 --> 01:10:36,524
ساك الصلب.

1304
01:10:37,984 --> 01:10:39,611
لا تثق في البنوك.
لم يحدث قط.

1305
01:10:48,536 --> 01:10:50,455
ط ط ط ط ط. لا رائحة
الحق لي.

1306
01:10:52,082 --> 01:10:55,377
أنا أتصل بالشريف وينر.
رقم سيدتي.

1307
01:10:55,377 --> 01:10:57,045
من فضلك، من فضلك.
سيدتي.

1308
01:10:57,045 --> 01:10:59,547
لا، لا، أرجوك...
نعم. نعم.

1309
01:10:59,547 --> 01:11:02,550
إنها كذبة.
إنها قصة رائعة.

1310
01:11:02,550 --> 01:11:03,968
لديك لنا
ماتت الحقوق

1311
01:11:03,968 --> 01:11:05,720
ولكن سيدتي من فضلك
من فضلك، من فضلك،

1312
01:11:05,720 --> 01:11:08,473
اسمح لي أن أقول لك
الحقيقة على انفراد.

1313
01:11:12,018 --> 01:11:13,019
سيدتي...

1314
01:11:18,692 --> 01:11:22,487
سيدتي، نحن لسنا موسيقيين
من أواخر عصر النهضة.

1315
01:11:24,197 --> 01:11:26,658
ولا من الأوائل،
ولا منتصف الفترة
ط ط ط-هم.

1316
01:11:27,409 --> 01:11:29,494
نحن، في الواقع،

1317
01:11:31,871 --> 01:11:32,580
مجرمون.

1318
01:11:34,165 --> 01:11:36,042
رجال يائسون,
السيدة مونسون.

1319
01:11:37,168 --> 01:11:38,504
لدينا

1320
01:11:40,547 --> 01:11:45,093
نفق في مكان قريب
مكاتب ملكة اللصوص
متجر القمار

1321
01:11:45,093 --> 01:11:47,595
وخفف عنه
من كنزها.

1322
01:11:47,595 --> 01:11:49,305
يا رب ارحم.

1323
01:11:49,305 --> 01:11:50,557
هذا صحيح.

1324
01:11:50,557 --> 01:11:53,768
ملكة قطاع الطرق
هو مغارة الاثم.

1325
01:11:53,768 --> 01:11:56,604
عاهرة مرسومة
استدراج الناس إلى الخطيئة

1326
01:11:56,604 --> 01:11:58,356
بواسطة مثيرة
نائب الجشع

1327
01:11:58,356 --> 01:12:01,067
مع وعدها
مكاسب سهلة. أوه نعم.

1328
01:12:01,067 --> 01:12:03,445
مكاسبها هي
غير مشروعة.

1329
01:12:04,571 --> 01:12:07,533
لكنني لا أقدم أي أعذار.

1330
01:12:09,368 --> 01:12:10,326
احفظ واحدًا.

1331
01:12:12,328 --> 01:12:14,414
لقد تعهد كل منا نحن الرجال

1332
01:12:14,414 --> 01:12:16,666
نصف حصتنا
من الغنيمة

1333
01:12:16,666 --> 01:12:19,127
إلى مؤسسة خيرية
مؤسسة.

1334
01:12:19,127 --> 01:12:21,004
في التعويض عن
استخدام منزلك،

1335
01:12:21,004 --> 01:12:24,924
لقد خططنا لذلك
تبرع بحصة كاملة

1336
01:12:24,924 --> 01:12:28,553
إلى جامعة بوب جونز.

1337
01:12:28,553 --> 01:12:31,264
دون أن أثقل عليك
مع العلم مذنب
بإخبارك بنفس الشيء.

1338
01:12:33,392 --> 01:12:35,143
لكن الآن انتزعت
المعلومات مني.

1339
01:12:35,143 --> 01:12:36,519
(يضحك)

1340
01:12:36,519 --> 01:12:38,062
هذا هو الحال.

1341
01:12:38,062 --> 01:12:39,731
إنه على طاولتك،
السيدة مونسون.

1342
01:12:40,356 --> 01:12:41,858
"الحقيقة الفظيعة."

1343
01:12:43,443 --> 01:12:45,446
الأموال المسروقة.

1344
01:12:45,446 --> 01:12:47,363
ولكن العثور على الضحية،
السيدة مونسون.

1345
01:12:48,698 --> 01:12:50,366
أنا أتحداك.

1346
01:12:50,366 --> 01:12:53,077
حتى الكازينو نفسه،
تلك عمورة المشاطئة،

1347
01:12:53,077 --> 01:12:54,913
لن يتعرض لأي ضرر.

1348
01:12:54,913 --> 01:12:58,708
لديها التأمين
شركة.

1349
01:12:58,708 --> 01:13:02,796
عملاق مالي ذلك
سوف يتم تجديده بمرح
خزائنها المستنفدة.

1350
01:13:03,671 --> 01:13:05,590
هذه هي وظيفتها.

1351
01:13:05,590 --> 01:13:10,845
وشركة التأمين تلك
لديه عشرات وعشرات من
الآلاف من حاملي وثائق التأمين.

1352
01:13:10,845 --> 01:13:12,972
حتى نكون قد فعلنا
الحسابات,
السيدة مونسون.

1353
01:13:12,972 --> 01:13:14,599
بحيث في
نهاية اليوم،

1354
01:13:14,599 --> 01:13:16,392
في الحساب النهائي،

1355
01:13:16,392 --> 01:13:21,898
كل واحد من هؤلاء
يجب أن يكون لدى حاملي وثائق التأمين
ساهم بفلس واحد

1356
01:13:21,898 --> 01:13:24,067
واحد، واحد،
سنت منفرد,

1357
01:13:25,485 --> 01:13:27,613
إلى الارتياح
من هذا الادعاء.

1358
01:13:27,946 --> 01:13:29,572
قرش واحد؟

1359
01:13:29,572 --> 01:13:32,951
قرش واحد.
فكري بالأمر يا سيدة مونسون.

1360
01:13:32,951 --> 01:13:37,372
قرش واحد من هؤلاء
الآلاف والآلاف
من الناس

1361
01:13:37,372 --> 01:13:41,709
حتى أن جامعة بوب جونز
يمكن أن تستمر في مهمتها.

1362
01:13:43,753 --> 01:13:46,464
لماذا، ليس لدي أدنى شك في ذلك،
وكان هؤلاء أصحاب السياسة
علم

1363
01:13:46,464 --> 01:13:48,383
لوجود ذلك
مؤسسة أغسطس.

1364
01:13:48,383 --> 01:13:50,301
كل واحد منهم

1365
01:13:50,301 --> 01:13:53,680
لكان قد تطوع
بعض المبلغ الرمزي ل
تعزيز أهدافها.

1366
01:13:54,806 --> 01:13:56,391
حسنا، ربما هذا صحيح.

1367
01:13:56,391 --> 01:13:58,643
للأسف،

1368
01:13:58,643 --> 01:14:03,565
وصمة عار الجنائية
هو على روحي.

1369
01:14:03,565 --> 01:14:08,612
لكن الفائدة
يجب أن تعود إلى أي
عدد من الأسباب الجديرة بالثقة

1370
01:14:08,612 --> 01:14:11,614
طالما أن هذا هو،
كما يبقى السر معنا.

1371
01:14:15,618 --> 01:14:16,744
حسنا،

1372
01:14:19,163 --> 01:14:20,915
لا أستطيع أن أرى بالكاد
الضرر فيه.

1373
01:14:23,668 --> 01:14:25,587
قرش واحد؟
(يتكلم) بنس واحد.

1374
01:14:37,932 --> 01:14:40,143
أنا آسف.
اعذرني؟

1375
01:14:40,143 --> 01:14:42,103
لا، أنا آسف،
هذا خطأ،

1376
01:14:42,103 --> 01:14:43,897
ولا تكون أنت القائد
لي في إغراء.

1377
01:14:43,897 --> 01:14:45,356
لا لا يا سيدتي
يجب أن أجتهد...

1378
01:14:45,356 --> 01:14:46,900
أنا آسف،
إنه مجرد خطأ واضح.

1379
01:14:46,900 --> 01:14:48,484
سرقة.
لا يا سيدتي...

1380
01:14:48,484 --> 01:14:51,195
أنا أعرف نواياك
كان جيدا.
لا، لم يكونوا كذلك.

1381
01:14:51,195 --> 01:14:53,865
وأنا لن أتصل بالشرطة
إذا قمت بإرجاع المال

1382
01:14:53,865 --> 01:14:55,366
وتذهبون جميعًا إلى الكنيسة
معي يوم الأحد القادم

1383
01:14:56,659 --> 01:14:57,952
والانخراط في
العبادة الالهية؟

1384
01:15:00,788 --> 01:15:02,373
لقد اتخذت قراري.

1385
01:15:04,083 --> 01:15:06,502
الآن، يمكنك التحدث بشكل مزدوج
كل ما تريد.

1386
01:15:06,502 --> 01:15:07,713
إنها الكنيسة أو
سجن المقاطعة.

1387
01:15:08,796 --> 01:15:11,799
فكر في الأمر.
يجب أن أطعم القطة.

1388
01:15:22,393 --> 01:15:23,770
(العزف)

1389
01:15:30,610 --> 01:15:34,280
اللعنة.
دور: نعم.

1390
01:15:34,280 --> 01:15:37,909
لسوء الحظ،
السيدة مونسون لديها بالأحرى
تعقيد الوضع.

1391
01:15:37,909 --> 01:15:40,161
نعم، حسنًا، أعرف كيف أفعل ذلك
دي تعقيد ذلك.

1392
01:15:40,161 --> 01:15:41,996
أنت تمثال نصفي قبعة في ذلك
رأس الكلبة القديمة,
كل شيء يكون بسيطا.

1393
01:15:47,628 --> 01:15:48,670
ليس من السهل القيام به.

1394
01:15:50,463 --> 01:15:52,340
أسباب كثيرة.

1395
01:15:52,340 --> 01:15:54,884
العملية،
حي هادئ,
بلدة نائمة.

1396
01:15:56,344 --> 01:15:59,430
أسباب النفور الأخلاقي
امرأة غير مؤذية،

1397
01:15:59,430 --> 01:16:02,016
الفعل تصور و
أعدم بدم بارد.

1398
01:16:02,016 --> 01:16:04,352
لا، جاوين، من شأنه أن
لقد كانت بسيطة.

1399
01:16:05,436 --> 01:16:07,230
حسنًا، اللعنة يا رجل.
ماذا سنفعل؟

1400
01:16:07,230 --> 01:16:08,649
أعط المال مرة أخرى
والذهاب إلى الكنيسة؟

1401
01:16:08,649 --> 01:16:09,733
(العزف)

1402
01:16:10,609 --> 01:16:12,360
أنا أرتعد. أنا زلزال.

1403
01:16:14,696 --> 01:16:17,240
أنت يا سيدي،
هم بوذيون.

1404
01:16:17,240 --> 01:16:19,158
أليس هناك
طريقة "وسطية"؟

1405
01:16:25,331 --> 01:16:27,083
يجب أن تطفو مثل ورقة الشجر
على نهر الحياة

1406
01:16:30,461 --> 01:16:31,587
وقتل السيدة العجوز.

1407
01:16:35,216 --> 01:16:39,137
نعم، نعم، على ما أعتقد
أنت على حق.

1408
01:16:39,137 --> 01:16:42,724
إنها الطبيعة النشطة
من الجريمة، ولكن
هذا يمقت ذلك.

1409
01:16:42,724 --> 01:16:44,434
الضغط على الزناد،
غرق السكين.

1410
01:16:47,687 --> 01:16:49,105
ولكن دعونا
فكر لحظة.

1411
01:16:50,816 --> 01:16:52,233
ما هي الأدوات الأخرى
هل لدينا في متناول اليد؟

1412
01:16:53,776 --> 01:16:54,944
لدينا القبو.

1413
01:16:55,945 --> 01:16:58,406
لدينا التجويف.

1414
01:16:58,406 --> 01:17:00,491
لدينا البناء
والمجرفة.

1415
01:17:02,952 --> 01:17:07,832
ربما نستطيع ذلك
ببساطة قم بتحصينها.

1416
01:17:09,125 --> 01:17:10,710
بالتأكيد، أسهل شيء
في العالم.

1417
01:17:10,710 --> 01:17:13,296
أستطيع أن أتحمس قليلا
هاون في صحن الثلج.

1418
01:17:13,296 --> 01:17:15,631
وضع الطوب.
مرساة في بعض السلاسل.

1419
01:17:15,631 --> 01:17:17,842
(نورتس) فتاة الجبل
يمكن الاستعانة بمصادر خارجية للأغلال.

1420
01:17:17,842 --> 01:17:19,844
أيها السادة، أيها السادة،
نحن نخدع أنفسنا.

1421
01:17:21,220 --> 01:17:24,808
لا، أقصر و
غير مؤلم هو الأفضل.

1422
01:17:26,059 --> 01:17:31,314
ردت بندقية جاوين مكتومة
بواسطة وسادة، إلى الدماغ.

1423
01:17:32,523 --> 01:17:33,649
(تصفيق) هذه القضية
من لحظة.

1424
01:17:34,901 --> 01:17:36,235
والسؤال الوحيد هو،

1425
01:17:37,361 --> 01:17:38,946
من يحمل السلاح؟

1426
01:17:41,282 --> 01:17:43,659
أعتقد أنه تقليدي
في مثل هذه الظروف

1427
01:17:43,659 --> 01:17:44,827
لرسم القش.

1428
01:17:45,745 --> 01:17:47,830
عادلة بما فيه الكفاية.
هنا تذهب، لامب.

1429
01:17:50,333 --> 01:17:54,420
أنا أفكر، رغم ذلك،
أنه منذ أن فقدت إصبعي،

1430
01:17:54,420 --> 01:17:56,339
يعني خسرته حرفياً
بسبب تلك القطة اللعينة،

1431
01:17:58,299 --> 01:17:59,550
ربما يجب أن أكون كذلك
معفي من هذا الشيء

1432
01:18:01,803 --> 01:18:03,889
من الصعب بالنسبة لي أن أضغط
الزناد على أي حال.

1433
01:18:03,889 --> 01:18:05,849
أنت واحد متذمر
موظر.

1434
01:18:05,849 --> 01:18:08,267
سآتي إلى هناك و
اضغط على كيس الجوز اللعين الخاص بك،

1435
01:18:08,267 --> 01:18:10,812
عليك أن تبقي هذا الهراء.
اصمت يا فاسق.

1436
01:18:10,812 --> 01:18:12,898
سأركل مؤخرتك اللعينة
أرجل حلوة.
السادة المحترمون.

1437
01:18:12,898 --> 01:18:15,817
لا يوجد مناشدة خاصة.
لا استثناءات.

1438
01:18:15,817 --> 01:18:18,152
إنه من الطبيعة
من الوضع كنا
الجميع يفضلون العذر.

1439
01:18:19,695 --> 01:18:21,823
حسنا، حسنا، كان
مجرد بالون تجريبي.

1440
01:18:49,809 --> 01:18:51,102
(الهمهمات)

1441
01:19:00,444 --> 01:19:01,112
القش الطويل.

1442
01:19:02,488 --> 01:19:04,407
جميعكم ترون ذلك.

1443
01:19:04,407 --> 01:19:05,533
كل هذه الضجة من أجل
لا شيء يا فاسق.

1444
01:19:05,533 --> 01:19:06,367
اللعنة عليك.

1445
01:19:21,674 --> 01:19:22,758
اللعنة.

1446
01:19:22,758 --> 01:19:24,552
(تشغيل موسيقى الإنجيل)

1447
01:19:29,348 --> 01:19:30,391
(بندقية الديوك)

1448
01:19:58,044 --> 01:19:59,712
هل ترغب
كعكة متقاطعة ساخنة؟

1449
01:19:59,712 --> 01:20:01,005
لا، مجرد توضيح.

1450
01:20:01,005 --> 01:20:02,966
قادم...

1451
01:20:02,966 --> 01:20:04,967
ويزي، سآخذ بعض الكاكاو.
مرحبا جورج.

1452
01:20:06,093 --> 01:20:07,303
ماذا يحدث؟
جورج.

1453
01:20:09,096 --> 01:20:10,890
كيف دخلوا إلى هنا؟

1454
01:20:10,890 --> 01:20:12,308
(يضحك)

1455
01:20:16,187 --> 01:20:17,355
ما حصلت عليه هناك،
جاوين؟

1456
01:20:17,355 --> 01:20:19,106
لماذا، لا شيء يا أمي.

1457
01:20:19,106 --> 01:20:22,401
لا شيء يا مؤخرتي
لديك كلب هناك

1458
01:20:22,401 --> 01:20:23,736
لا يا ماما.

1459
01:20:23,736 --> 01:20:26,822
قذرة، صاخبة قليلا
آفة كلب جرو

1460
01:20:26,822 --> 01:20:28,699
سوف القرف
في جميع أنحاء المنزل.

1461
01:20:28,699 --> 01:20:30,159
لن يتغوط
في البيت يا ماما

1462
01:20:30,159 --> 01:20:32,370
سأقوم بتدريبه
أعدك.
سأقوم بتدريبه جيدًا.

1463
01:20:32,370 --> 01:20:33,996
سأقوم بتدريبك
جيد حقيقي.

1464
01:20:35,206 --> 01:20:36,875
انتظر حتى الخاص بك
بابا يعود إلى المنزل.

1465
01:20:36,875 --> 01:20:38,834
سوف يفعل
تكمن فيك الصحيح.

1466
01:20:38,834 --> 01:20:41,379
(بكاء) لا يا ماما.
من فضلك يا ماما. أحبك.

1467
01:20:41,379 --> 01:20:43,506
والدك سوف
ركلة مؤخرتك.

1468
01:20:43,506 --> 01:20:46,259
ماما تضرب
الحمار جاوين.

1469
01:20:46,259 --> 01:20:48,970
أليس كذلك؟
استخدمي الحزام يا ماما؟

1470
01:20:48,970 --> 01:20:52,974
أحبك يا ماما.
أنا آسف يا ماما، أنا أحبك.

1471
01:20:52,974 --> 01:20:55,268
أقسم أنني سأغسل الكلب
الحمار وكل شيء، ماما.

1472
01:20:58,187 --> 01:21:00,899
سأقوم بتدريبه على القرف
في المرحاض يا ماما.

1473
01:21:00,899 --> 01:21:03,276
سوف أمسح مؤخرته و
كل شيء يا ماما.
ماذا تفعل؟

1474
01:21:04,318 --> 01:21:07,071
ماذا تفعل
مع وسادتي؟

1475
01:21:07,071 --> 01:21:09,032
لا شيء يا سيدتي.
لقد نزلت للتو
للحصول على ...

1476
01:21:09,032 --> 01:21:10,825
أنا مستاء منك.

1477
01:21:10,825 --> 01:21:12,451
نعم، ولكن...
صبي ملون جميل
مثلك

1478
01:21:12,451 --> 01:21:15,413
الوقوع في ذلك
القمامة في الطابق السفلي.

1479
01:21:15,413 --> 01:21:18,833
الآن، أعرف والدتك
علمتك أفضل من ذلك.

1480
01:21:18,833 --> 01:21:19,917
(الهمهمات)
(نقرات الباب)

1481
01:21:23,754 --> 01:21:27,758
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
هي تذكرني
من أمي.

1482
01:21:27,758 --> 01:21:30,303
انظر يا رجل...
لماذا، هذا هو الأكثر غير النظامية.

1483
01:21:30,303 --> 01:21:33,014
أيها الأوغاد
فقط سأضطر إلى ذلك
ارسم القش مرة أخرى.

1484
01:21:33,014 --> 01:21:35,976
انتظر لحظة، عليك أن تفعل ذلك
تقبل مسؤولياتك،
شاب,

1485
01:21:35,976 --> 01:21:37,143
واطلاق النار على تلك السيدة العجوز.

1486
01:21:37,143 --> 01:21:39,603
يا رجل، اللعنة عليك
وأمعائك المتهيجة.

1487
01:21:39,603 --> 01:21:41,022
يجب أن تطلق النار.

1488
01:21:41,022 --> 01:21:42,857
الآن، انظر هنا،
إنه أسهل شيء
في العالم.

1489
01:21:42,857 --> 01:21:46,902
مجرد التظاهر رأسها
بطيخ كاسابا و
البندقية هي كرة البطيخ.

1490
01:21:46,902 --> 01:21:48,904
ما هي اللعنة أنت
نتحدث عنه؟
بالر البطيخ؟

1491
01:21:48,904 --> 01:21:50,406
جاوين: انظر،
يا رجل، أنت تفعل ذلك.

1492
01:21:50,406 --> 01:21:52,199
أوه، هذا هو الأكثر غير النظامية.

1493
01:21:52,199 --> 01:21:56,121
الآن، انظر، مع حقوق متساوية
تأتي مسؤولية متساوية.

1494
01:21:56,121 --> 01:21:58,873
أخشى السيد بانكيك
هذا صحيح.
لا يمكننا رسم القش مرة أخرى.

1495
01:21:58,873 --> 01:22:00,541
التمرين سوف
تفقد كل المصداقية

1496
01:22:00,541 --> 01:22:02,626
إذا تبين أن الخاسر
يمكن ببساطة التسول.

1497
01:22:03,669 --> 01:22:04,462
يجب أن تطلق النار.

1498
01:22:07,090 --> 01:22:09,717
مهلا، انظر يا رجل،
إنها مجرد عجوز
سيدة ملونة لك.

1499
01:22:10,634 --> 01:22:11,969
هيا يا رجل، أنت تفعل ذلك.

1500
01:22:11,969 --> 01:22:14,096
لماذا أيها الباكي
جبان قليلا.

1501
01:22:15,431 --> 01:22:16,932
ماذا قلت لي؟

1502
01:22:16,932 --> 01:22:18,184
البكاء الجبان قليلا.

1503
01:22:18,184 --> 01:22:20,186
أيها الوغد المتذمر.

1504
01:22:20,186 --> 01:22:23,189
سوف أصعد إليك "ستانكين" ،
الأحمق غاضب
مع هذه البندقية

1505
01:22:23,189 --> 01:22:25,316
وأعطيك القولون الرصاصي،
موظر.

1506
01:22:25,316 --> 01:22:28,110
تعتقد أنك تخيفني،
أنت mewling فاسق؟

1507
01:22:28,110 --> 01:22:31,781
أنت لا تخيفني.
بول كونور وكل كلابه
لم يخيفني.

1508
01:22:31,781 --> 01:22:32,656
الآن، كن رجلاً.

1509
01:22:34,408 --> 01:22:37,620
اللعنة. أنت لست كذلك
لا رجل سخيف.

1510
01:22:37,620 --> 01:22:39,497
يا بلدي، هذا هو
الأكثر إزعاجًا.
كن رجلا.

1511
01:22:39,497 --> 01:22:41,207
أنت لست رجلاً سخيفاً

1512
01:22:41,207 --> 01:22:43,417
سخيف يبلغ من العمر 60 عامًا
مع أسلاك التوصيل المصنوعة.

1513
01:22:43,417 --> 01:22:47,338
لماذا، أيها الوغد الشرير.
فتاة الجبل تبلغ من العمر 53 عامًا.

1514
01:22:47,338 --> 01:22:49,298
يمكنها الركوب
مؤخرتك للهلام.
نعم؟

1515
01:22:51,592 --> 01:22:53,053
أيها السادة، من فضلكم.
جاوين:
رأيت لحم الخنزير في فرجينيا

1516
01:22:53,053 --> 01:22:55,221
أنا أفضل أن أضع قضيبي في الداخل
من تلك الفرخة البيضاء الكبيرة.

1517
01:22:55,221 --> 01:22:56,389
(طلق ناري)

1518
01:23:03,021 --> 01:23:03,896
يا إلهي.

1519
01:23:04,188 --> 01:23:05,147
أوه لا.

1520
01:23:07,025 --> 01:23:07,817
يا بلدي.

1521
01:23:09,194 --> 01:23:10,069
أعتقد أنه أصيب.

1522
01:23:11,737 --> 01:23:13,198
لمب: أوه، لا.

1523
01:23:16,617 --> 01:23:18,202
سوف أتحقق فقط
الشريان السباتي.

1524
01:23:23,874 --> 01:23:25,126
هذا أمر سلبي.

1525
01:23:25,126 --> 01:23:27,044
هل مات يا أستاذ؟

1526
01:23:27,044 --> 01:23:28,337
من المؤكد أنه ميت، لامب.

1527
01:23:28,337 --> 01:23:29,713
لقد تحققت للتو
الشريان السباتي له.

1528
01:23:29,713 --> 01:23:31,549
دور: حسنًا،
هذا هو الأكثر انتظامًا.

1529
01:23:34,177 --> 01:23:35,177
سنحتاج
حقيبة ضخمة.

1530
01:23:44,353 --> 01:23:46,188
هي في المطبخ.

1531
01:23:46,188 --> 01:23:48,232
أنت تسرق
مع الذبيحة

1532
01:23:48,232 --> 01:23:50,235
بينما أنا أبهرها
مع المحادثة.

1533
01:23:56,115 --> 01:23:58,951
عزيزتي، السيدة مونسون،

1534
01:23:58,951 --> 01:24:03,414
لقد حددت الخاص بك
موقفي مع زملائي

1535
01:24:03,414 --> 01:24:07,251
والآن أعود إليك
إصدار حكمنا الجماعي.
اه هاه؟

1536
01:24:07,251 --> 01:24:09,628
كان هناك الكثير
مناقشة حماسية

1537
01:24:09,628 --> 01:24:13,340
وأجواء
الأخذ والعطاء الصريح.

1538
01:24:13,340 --> 01:24:15,926
بعض أرقامنا
كانوا مرعوبين في البداية
في اقتراحك

1539
01:24:15,926 --> 01:24:18,095
أننا ببساطة
إعادة المال،
وكان البعض أكثر تقبلا.

1540
01:24:18,095 --> 01:24:21,056
لا يهمني إذا كانوا
كان متقبلا أم لا.

1541
01:24:21,056 --> 01:24:23,809
وهذا الموقف يا سيدتي،
كان عاملا في لدينا
المناقشات.

1542
01:24:23,809 --> 01:24:25,478
للرجل، يجب أن أقول

1543
01:24:25,478 --> 01:24:28,189
لقد تم تدميرهم
في الاحتمال

1544
01:24:28,189 --> 01:24:30,441
لعدم القدرة
للمساهمة فيهم
الجمعيات الخيرية المعنية.

1545
01:24:30,441 --> 01:24:33,027
حسنا، هذا عار.
بالفعل.

1546
01:24:33,027 --> 01:24:37,157
لكن في نهاية اليوم،
لقد ساد موقفك.

1547
01:24:37,157 --> 01:24:40,659
لذلك، قررنا
لإعادة الأموال،
كل سنت أخير منه،

1548
01:24:40,659 --> 01:24:43,163
وحضور قداس الأحد،

1549
01:24:43,163 --> 01:24:45,039
بدلا من الإنفاق
بقية أيامنا

1550
01:24:45,039 --> 01:24:46,665
يضيع بعيدا في
رجال ميسيسيبي
مرفق إصلاحي.

1551
01:24:48,209 --> 01:24:50,419
على الرغم من أن هذا كان الأصلي
تفضيل البعض.

1552
01:25:31,126 --> 01:25:33,295
أنت لا تساعد
مع الجثة.

1553
01:25:34,255 --> 01:25:36,341
أوه، لا حاجة.

1554
01:25:36,341 --> 01:25:38,384
فقط قم بإلقائها من على الجسر.
أسهل شيء في العالم.

1555
01:25:38,384 --> 01:25:39,552
أنا فقط أنظف هنا.

1556
01:25:41,262 --> 01:25:44,807
أوه، هذا منهم،
العودة بالفعل.

1557
01:25:44,807 --> 01:25:45,975
سأذهب فقط تفريغ
هذه في عربة الموتى.

1558
01:25:47,351 --> 01:25:49,687
نعم أسهل شيء
في العالم.

1559
01:26:07,162 --> 01:26:08,289
عام.

1560
01:26:10,082 --> 01:26:11,376
لا حصة اضافية، هاه؟

1561
01:26:17,089 --> 01:26:18,549
(الشخير)
(قرقرة المعدة)

1562
01:26:31,770 --> 01:26:33,063
(صرير الباب)

1563
01:26:35,275 --> 01:26:36,483
الجبل؟
جارث؟

1564
01:26:37,359 --> 01:26:38,861
(الاختناق)

1565
01:26:40,654 --> 01:26:41,572
القولون العصبي يا عزيزي؟

1566
01:26:46,410 --> 01:26:48,579
(تشغيل موسيقى الإنجيل)

1567
01:27:01,425 --> 01:27:02,801
(بوق البوق)

1568
01:27:11,101 --> 01:27:12,437
احصل على جارث.

1569
01:27:38,253 --> 01:27:40,422
ممتاز.

1570
01:27:40,422 --> 01:27:42,091
أعتقد أننا وصلنا أخيرًا
الرجل المناسب لهذا المنصب.

1571
01:27:43,759 --> 01:27:45,260
(الشخير)

1572
01:27:51,351 --> 01:27:52,476
(صرير الباب)

1573
01:28:27,219 --> 01:28:28,303
(يستمر الشخير)

1574
01:29:07,509 --> 01:29:09,052
(رنين الإنذار)

1575
01:29:09,887 --> 01:29:10,888
(لهث)

1576
01:29:14,141 --> 01:29:14,808
(الهمهمات)

1577
01:29:19,188 --> 01:29:20,147
(الاختناق)

1578
01:29:23,859 --> 01:29:25,194
(عواء القطة)
(الهمهمات)

1579
01:29:27,905 --> 01:29:28,614
(الهمهمات)

1580
01:29:47,508 --> 01:29:48,842
(هدير الرعد)

1581
01:29:49,718 --> 01:29:50,886
دور: المرأة العجوز

1582
01:29:52,513 --> 01:29:54,890
هو أكثر هائلة
مضاد من واحد
قد يتصور.

1583
01:29:58,561 --> 01:29:59,853
(صافرة سفينة الصيد)

1584
01:30:04,107 --> 01:30:05,526
(الشخير)

1585
01:30:17,830 --> 01:30:18,831
الآن يا لامب

1586
01:30:21,124 --> 01:30:23,293
يقع عليك
لإنهاء المهمة.

1587
01:30:25,921 --> 01:30:28,632
يجب أن تنتهي الكوميديا.
كما تعلمون،

1588
01:30:30,217 --> 01:30:32,052
لقد كنت أفعل بعض
أفكر يا أستاذ

1589
01:30:34,221 --> 01:30:37,516
يا عزيزي.
ربما ينبغي لنا أن نكون كذلك
ذاهب إلى الكنيسة.

1590
01:30:37,516 --> 01:30:39,977
ربما هي على حق.
يا عزيزي، لامب.

1591
01:30:39,977 --> 01:30:42,480
كنت أخشى هؤلاء
ستكون كلماتك

1592
01:30:42,480 --> 01:30:44,022
لا يعني ذلك أنني لا أقدر ذلك
أنت تعطي هذه المسألة

1593
01:30:44,022 --> 01:30:45,649
فائدة
فكرتك،

1594
01:30:45,649 --> 01:30:48,068
لكن تذكر يا ولدي العزيز

1595
01:30:48,068 --> 01:30:50,153
وظائفنا الخاصة
في هذه المؤسسة.

1596
01:30:50,153 --> 01:30:51,989
أنا أستاذ.

1597
01:30:51,989 --> 01:30:55,325
يا أستاذ مثلك أنت
كثيرا ما أقول. المفكر.

1598
01:30:55,325 --> 01:30:57,578
وتدربت في الواقع
في فنون التفكير.

1599
01:30:57,578 --> 01:31:01,039
أنت، لامب، أنت المجرم،
المشاغب، الغبي الغبي،

1600
01:31:01,039 --> 01:31:03,250
الذي يجب توجيه أفعاله
بواسطة ذكاء أعلى.

1601
01:31:03,250 --> 01:31:05,252
نعم، أعرف، ولكن...

1602
01:31:05,252 --> 01:31:07,588
اه اه، لا ولكن، يا عزيزي الصبي.
لا تكرر
خطأ التفكير.

1603
01:31:07,588 --> 01:31:10,549
الآن هي اللحظة
من التطبيق العملي.

1604
01:31:10,549 --> 01:31:13,176
الآن يا لامب، عليك أن تتصرف.

1605
01:31:16,597 --> 01:31:18,682
حسنًا، لا أستطيع فعل ذلك،
أستاذ.

1606
01:31:18,682 --> 01:31:21,644
سيدة عجوز لطيفة من هذا القبيل.

1607
01:31:21,644 --> 01:31:24,396
فكر في الثروات يا لومب
أن أنت وأنا
وحده يقسم.

1608
01:31:24,396 --> 01:31:25,856
(تلعثم) نعم،
أعلم، لكن...

1609
01:31:25,856 --> 01:31:29,569
وتأمل أيضاً
أنه إذا رفضت التصرف،
وبالتالي يجبرني على ذلك

1610
01:31:29,569 --> 01:31:31,904
لن يكون لك بعد الآن
أي حق في الحصول على المال.

1611
01:31:31,904 --> 01:31:35,365
يجب أن يكون لدى مكاتبكم
كان لا قيمة له.

1612
01:31:36,701 --> 01:31:39,537
تقصد أنك
هل ستقتلها؟

1613
01:31:39,537 --> 01:31:41,955
بالطبع نعم.
يجب أن تجبر يدي.

1614
01:31:44,082 --> 01:31:45,792
لا أستطيع أن أسمح لك
للقيام بذلك يا أستاذ.

1615
01:31:48,503 --> 01:31:49,713
(يضحك)

1616
01:31:49,713 --> 01:31:50,881
أنت...

1617
01:31:51,632 --> 01:31:53,133
السماح؟

1618
01:31:53,133 --> 01:31:53,967
ط ط ط-هم.

1619
01:31:55,052 --> 01:31:56,345
لا تسمح؟

1620
01:31:57,137 --> 01:31:57,930
ط ط ط-هم.

1621
01:31:59,222 --> 01:32:00,432
يا لها من قرينة!

1622
01:32:01,600 --> 01:32:03,769
أيها الصبي الغبي.

1623
01:32:04,519 --> 01:32:05,896
أنت جدًا،

1624
01:32:07,606 --> 01:32:09,358
جدًا جدًا
فتى غبي.

1625
01:32:10,317 --> 01:32:11,068
أوه نعم؟

1626
01:32:12,527 --> 01:32:13,904
من يبدو غبياً الآن؟

1627
01:32:15,698 --> 01:32:16,865
(نقر البندقية)

1628
01:32:18,867 --> 01:32:19,952
(صافرة سفينة الصيد)

1629
01:32:23,748 --> 01:32:24,665
لا الرصاص؟

1630
01:32:24,665 --> 01:32:25,666
(طلق ناري)

1631
01:32:32,590 --> 01:32:35,884
ربما كان الأمر كذلك
ليكون هكذا.

1632
01:32:38,720 --> 01:32:42,224
"لو! في يون
نافذة رائعة

1633
01:32:42,224 --> 01:32:44,351
"كيف يشبه التمثال
أراك واقفاً"

1634
01:32:49,564 --> 01:32:51,316
(شهيق) غراب.

1635
01:32:55,362 --> 01:32:56,488
(النعيق)

1636
01:33:01,868 --> 01:33:04,329
"مصباح العقيق
في يدك!

1637
01:33:05,956 --> 01:33:10,752
"آه! النفس،
من المناطق التي

1638
01:33:12,630 --> 01:33:13,880
"هل الأرض المقدسة!"

1639
01:33:16,216 --> 01:33:16,925
(الهمهمات)

1640
01:34:11,396 --> 01:34:12,230
هاه؟

1641
01:34:17,652 --> 01:34:18,528
السيدة. مونسون: اه.

1642
01:34:22,699 --> 01:34:23,992
أستاذ؟

1643
01:34:27,704 --> 01:34:28,955
ط ط ط ط ط ط ط.

1644
01:34:29,873 --> 01:34:31,333
لم أستطع مواجهة الموسيقى.

1645
01:34:38,340 --> 01:34:39,674
وأنا أقدر ذلك،
لكننا لا نعرف ماذا نفعل.

1646
01:34:39,674 --> 01:34:41,093
حاولت ذلك أيضا.

1647
01:34:42,260 --> 01:34:43,386
أوه...

1648
01:34:44,763 --> 01:34:46,223
اه، السيدة مونسون...

1649
01:34:46,223 --> 01:34:48,183
يجب أن أدلي ببيان،
شريف.

1650
01:34:48,183 --> 01:34:49,684
سيدتي، هل يمكن ذلك
ربما الانتظار؟

1651
01:34:49,684 --> 01:34:50,936
نحن مشغولون نوعًا ما
هنا اليوم.

1652
01:34:50,936 --> 01:34:52,938
حسنا، أعتقد
يمكن أن تنتظر،

1653
01:34:52,938 --> 01:34:54,773
ولكن الأمر يتعلق بذلك
أموال الكازينو.

1654
01:34:58,610 --> 01:35:01,530
دعني أتصل بك مرة أخرى.
هل تعرف شيئاً عنها؟

1655
01:35:01,530 --> 01:35:03,573
شيء ما؟ كل شئ.
حصلت عليه في المنزل.

1656
01:35:04,825 --> 01:35:06,868
حصلت على ما في المنزل؟
المال.

1657
01:35:06,868 --> 01:35:09,121
1.6 مليون دولار.

1658
01:35:09,121 --> 01:35:10,622
انها في أسفل بلدي
قبو الجذر.

1659
01:35:10,622 --> 01:35:12,749
كيف حصلت
هناك يا مارفا؟

1660
01:35:12,749 --> 01:35:16,086
حسنا، حفنة من
سرقها رجال يائسون
ووضعها هناك، وهذه هي الطريقة.

1661
01:35:16,086 --> 01:35:19,089
انظر، لقد كانوا موسيقيين
من عصر النهضة.

1662
01:35:20,632 --> 01:35:23,051
اتضح أنهم
حقا لا يمكن أن تلعب،

1663
01:35:23,051 --> 01:35:26,721
لكن يمكنهم قراءة القصائد
من شأنه أن يكسر قلبك.

1664
01:35:26,721 --> 01:35:30,642
تحدث زعيم العصابة
بألسنة ميتة.
هل هو الآن؟

1665
01:35:30,642 --> 01:35:32,435
حاولت الحصول عليك
لرؤيته.

1666
01:35:32,435 --> 01:35:34,020
تلك الليلة.
نعم سيدتي.

1667
01:35:34,020 --> 01:35:37,858
كان علي أن أصرخ عليهم
بشأن سرقة كل تلك الأموال
ط ط ط.

1668
01:35:37,858 --> 01:35:40,277
وأعتقد أنني صنعتهم
أشعر بالسوء الحقيقي،

1669
01:35:40,277 --> 01:35:44,781
لأنهم فقط
التقطت وتركت دون
أخذ المال.

1670
01:35:44,781 --> 01:35:46,074
وسمحوا للمخللات بالخروج.

1671
01:35:47,242 --> 01:35:48,869
(الهمهمات)

1672
01:35:48,869 --> 01:35:50,662
لذلك، تريد منا أن
تعال وأحضره.

1673
01:35:50,662 --> 01:35:52,747
أوه، لا، لا، لقد عاد.

1674
01:35:52,747 --> 01:35:53,957
ماذا تريد مني أن أفعل
مع المال؟

1675
01:35:58,670 --> 01:35:59,504
احتفظ بها.

1676
01:36:01,089 --> 01:36:02,382
لماذا لا تحتفظ به؟

1677
01:36:04,134 --> 01:36:06,929
احتفظ بها؟
استمري واحتفظي به
الآنسة مارفا.

1678
01:36:09,974 --> 01:36:11,141
حسنا،

1679
01:36:13,518 --> 01:36:16,104
انها مجرد بنس واحد
من سياسة الجميع.

1680
01:36:20,901 --> 01:36:22,194
أستطيع...

1681
01:36:24,487 --> 01:36:26,656
أنت لا تظن أنني أستطيع...
نعم سيدتي؟

1682
01:36:29,284 --> 01:36:31,912
هل يمكنني فقط أن أعطي كل شيء
إلى جامعة بوب جونز؟

1683
01:36:38,960 --> 01:36:41,963
نعم، هذا سيكون لطيفا.

1684
01:36:44,007 --> 01:36:47,177
أعط كل شيء لهم.
هذه فكرة جيدة.

1685
01:36:49,596 --> 01:36:50,973
(ضحكة مكتومة)

1686
01:36:55,019 --> 01:36:56,937
طالما
الجميع يعرف.

1687
01:36:59,773 --> 01:37:01,024
(تشغيل موسيقى الإنجيل)

1688
01:37:04,569 --> 01:37:05,862
كيف حالك؟

1689
01:37:15,205 --> 01:37:16,373
(السيدة مونسون همهمات)
(مواء القطط)

1690
01:37:16,373 --> 01:37:19,334
مخللات.
يا رب، المخللات!

1691
01:39:05,440 --> 01:39:15,408
(تستمر موسيقى الإنجيل)